{"id":2390,"date":"2026-05-26T01:58:47","date_gmt":"2026-05-26T01:58:47","guid":{"rendered":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/?p=2390"},"modified":"2026-05-26T02:00:00","modified_gmt":"2026-05-26T02:00:00","slug":"supplier-documentation-gaps-that-delay-glass-projects","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/de\/supplier-documentation-gaps-that-delay-glass-projects\/","title":{"rendered":"Dokumentationsl\u00fccken bei Lieferanten, die Glasprojekte verz\u00f6gern"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Ich habe schon erlebt, dass Glaspakete zwei Wochen lang wegen eines fehlenden Zettels versch\u00fcttet wurden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nicht wichtig. Einfach real.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Unsch\u00f6ne daran ist, dass niemand anfangs von einer Verz\u00f6gerung spricht; der Architekt sagt: \u201cWiedervorlage\u201d, der Lieferant behauptet: \u201cWir warten auf die Technik\u201d, der Subunternehmer sagt: \u201cWir haben den Zuschnitt schon geschickt\u201d, und der Generalunternehmer verschiebt stillschweigend den Aufbautag und behauptet, die Routine sei noch im Fluss. Wo bleibt eigentlich der Moment?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es verschwindet im Inneren&nbsp;<strong>Verglasungsvorlagen<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Glasprojekt scheitert selten, weil niemand genau wei\u00df, wie man Glas herstellt. Es h\u00f6rt auf zu funktionieren, weil die Dokumentation des Verteilers unzureichend, uneinheitlich oder auch allgemein ist, um zu \u00fcberpr\u00fcfen, ob der vorgeschlagene Gegenstand den Anforderungen des Geb\u00e4udes an Glas entspricht. Das Verfahren zur Einreichung von Bauantr\u00e4gen wird dann zu einer Hochzeitsprobe vor Gericht: wer hat was wann erkannt und ob die fehlenden Informationen \u201cklein\u201d genug waren, um sie zu \u00fcbersehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Jahr 2024 wies Arcadis darauf hin, dass Unstimmigkeiten durch ungenaue, ungenaue und fehlende Vertragsunterlagen bei aggressiven Zeitpl\u00e4nen angeheizt wurden. Das ist keine abstrakte Beratersprache, das ist der Alltag im industriellen Glasbau, vor allem, wenn Spezialglas von der Entwurfsabsicht direkt in die Fertigungsrealit\u00e4t \u00fcbergeht.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"720\" src=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-2.jpg\" alt=\"Hotel Geh\u00e4rtetes Glas Au\u00dfenwand\" class=\"wp-image-2391\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-2.jpg 960w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-2-16x12.jpg 16w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-2-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"the-paperwork-is-the-product-prior-to-the-product-exists\" class=\"wp-block-heading\">Der Papierkram ist das Produkt, bevor es das Produkt gibt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Glas ist unerbittlich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine T\u00fcr kann unterf\u00fcttert werden. Ein Ausschnitt kann massiert werden. Ein aufgeh\u00e4rtetes, um 9 mm gek\u00fcrztes Glas ist jedoch keine \u201cFeldanpassung\u201d; es handelt sich um Schrott, Produkte, Entschuldigungen und im Allgemeinen um eine neue Vorbereitung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aus diesem Grund sind Verglasungszeichnungen und Lieferantendateien kein administratives Zubeh\u00f6r. Sie sind die erste baubare Version des Glaspakets. Die Zeichnungen geben Aufschluss \u00fcber Kanten, \u00d6ffnungspositionen, Bissma\u00dfe, Art der Zwischenschicht, Beschichtungsoberfl\u00e4che, Windlastannahmen, Beschlagsschnittstellen, Toleranzen, Musteranforderungen und Verpackungsgrundlagen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Los Angeles Bureau of Engineering legt fest, dass das Verfahren der Lagerzeichnung dazu dient, die \u00dcbereinstimmung mit den vertraglichen Anforderungen vor der Herstellung, dem Einbau oder der Nutzung zu best\u00e4tigen, und weist ausdr\u00fccklich darauf hin, dass eine Verz\u00f6gerung in diesem Prozess die Fertigstellung der gesamten Aufgabe verz\u00f6gern kann. Dieser Satz sollte auf dem Bildschirm eines jeden Bauleiters f\u00fcr Verglasungsarbeiten stehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Und hier liegt der Knackpunkt: Die Anbieter nehmen in der Regel zu wenig R\u00fccksicht darauf, wie sehr ihre Dokumente den Arbeitsablauf steuern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Glasverk\u00e4ufer k\u00f6nnte glauben: \u201cWir stellen das Glas her, sobald der Auftrag angenommen ist.\u201d Der Fachmann geht davon aus: \u201cNein, Sie sind bereits auf dem richtigen Weg, sobald Ihr Datenblatt zur Bewertung angefordert wird.\u201d Beides ist richtig. Das ist der Haken.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"720\" src=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-3.jpg\" alt=\"Hotel Geh\u00e4rtetes Glas Au\u00dfenwand\" class=\"wp-image-2392\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-3.jpg 960w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-3-16x12.jpg 16w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-3-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"what-a-correct-glazing-submittal-have-to-prove\" class=\"wp-block-heading\">Was eine korrekte Verglasungsvorlage nachweisen muss<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine geeignete Verglasung zeigt, dass das vorgeschlagene Glas akzeptiert, produziert, geliefert, installiert, kontrolliert und gewartet werden kann, ohne dass die Projektgruppe raten muss.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das bedeutet, dass das Paket mehr braucht als ein gl\u00e4nzendes Produktblatt. Es braucht Beweise.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einfachem Dusch- oder Trennwandglas kann der Nachweis die Dichte, die Verfestigungsbasis, die Positionierung des Musters, die Kantenbehandlung, die \u00d6ffnungstoleranzen, die Produktverpackungstechnik und die Eignung des Glases f\u00fcr wiederholte direkte Einwirkung im Nassbereich sein. Bei Spezialprodukten wie&nbsp;<a href=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/de\/custom-cut-bulk-supply-patterned-shower-glass\/\">ma\u00dfgeschneiderte gemusterte Dusche Glas vorgesehen Gro\u00dfhandel<\/a>, In den Unterlagen m\u00fcssen auch die Richtung des \u00e4sthetischen Musters, der Grad der pers\u00f6nlichen Privatsph\u00e4re, die Mindestbestellmenge, die Chargenvariante und die Frage gekl\u00e4rt werden, ob die Ersatzgl\u00e4ser zur ersten Lieferung passen werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erscheint offensichtlich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doch genau hier stockt die Arbeit, denn der Vertriebsh\u00e4ndler verschickt ein Angebot in Form einer Verkaufsbrosch\u00fcre und nicht in Form einer Vorlage, die er zur Genehmigung vorlegt. Der Kunde muss daraufhin nach den fehlenden Realit\u00e4ten suchen. Der Planer stellt eine Anfrage. Der Verglasungsunternehmer leitet sie weiter. Der H\u00e4ndler schickt eine vage L\u00f6sung. Eine weitere Woche verstreicht.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"the-6-documentation-gaps-that-quietly-ravage-glass-routines\" class=\"wp-block-heading\">Die 6 Dokumentationsl\u00fccken, die still und leise die Glasroutinen verw\u00fcsten<\/h2>\n\n\n\n<h3 id=\"1-missing-efficiency-data\" class=\"wp-block-heading\">1. Fehlende Effizienzdaten<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Vorlage f\u00fcr Low-E-Glas ohne U-Wert, SHGC, wahrnehmbaren Lichtdurchlass, Oberfl\u00e4chenbeschaffenheit, Emissionsgrad und geeignete Pr\u00fcfkriterien ist keine Vorlage. Es ist ein Verkaufsprospekt mit weitaus besserer Formatierung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr Aufgaben, die&nbsp;<a href=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/de\/low-maintenance-wholesale-online-low-e-glass\/\">wartungsarmes Low-E-Gro\u00dfhandelsglas<\/a>, In den Unterlagen sollten die Beschichtungsoberfl\u00e4che, der Glasaufbau, der W\u00e4rmewirkungsgrad, die voraussichtliche Dauerhaftigkeit, die Einschr\u00e4nkungen bei der Reinigung und die Frage, ob das vorgeschlagene Ger\u00e4t mit der Energieversion \u00fcbereinstimmt, definiert werden. Wenn der Ingenieur eine SHGC-Zielvorgabe von 0,25 festgelegt hat und der Lieferant lediglich \u201cenergiesparendes beschichtetes Glas\u201d angibt, ist das Zeugnis von vornherein hinf\u00e4llig.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"2-vague-manufacture-tolerances\" class=\"wp-block-heading\">2. Ungenaue Fertigungstoleranzen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Sprache der Toleranz ist der Punkt, an dem h\u00f6fliche Eingaben teuer werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schnittma\u00dfbest\u00e4ndigkeit, Lochtoleranz, Kerbentoleranz, Durchbiegung, Verwerfung, Rollwellenverzug, Kantenausbr\u00fcche und Rechtwinkligkeit sollten vor Beginn der Fertigung notiert werden. Ich habe tats\u00e4chlich Gruppen gesehen, die eine Lochverschiebung von mehr als 3 mm vorschlugen, als ob dies eine durchdachte Frage w\u00e4re. Das war sie aber nicht. In der Zeichnung des Herstellers wurde der Toleranzbereich nicht definiert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doch wer zahlt, wenn die Zahnspange nicht passt?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der Regel kann derjenige, der die autorisierte Datei nicht \u00fcberpr\u00fcfen kann, sie l\u00f6schen.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"3-incomplete-glazing-store-drawings\" class=\"wp-block-heading\">3. Unvollst\u00e4ndige Verglasungslagerzeichnungen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abbildungen von Polierl\u00e4den sollten das Glas im Kontext zeigen, nicht als isolierte Rechtecke, die im CAD-Bereich schweben. Der Pr\u00fcfer ben\u00f6tigt Erhebungen, Fl\u00e4chen, Verankerungsbedingungen, Hardware-Benutzerschnittstellen, Bissma\u00dfe, Befestigungsbl\u00f6cke, Abst\u00e4nde, Dichtungsdetails, Versiegelungshinweise, Wasserabflusswege und nahe gelegene Handelsbeziehungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Fall Caddell Building and Construction vom U.S. Court of Federal Claims ist ein brutaler Hinweis: Unvollst\u00e4ndige Ladenzeichnungen und unzureichende Handelssychronisierung f\u00fchren nicht sofort zu Verz\u00f6gerungen, die vom Eigent\u00fcmer verursacht werden. Das Gericht stellte fest, dass vollst\u00e4ndige Ladenzeichnungen ben\u00f6tigt wurden, deren Ablehnung, sich mit den relevanten Berufszeichnungen abzustimmen, den Fall zu verz\u00f6gern drohte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gl\u00e4serne Menschen sollten das zweimal lesen.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"4-common-compliance-certifications\" class=\"wp-block-heading\">4. Allgemeine Konformit\u00e4tsbescheinigungen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cErf\u00fcllt die Marktkriterien\u201d ist kein Konformit\u00e4tspapier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Welche Norm? ANSI Z97.1? CPSC 16 CFR 1201? ASTM C1048? EN 12150? SGCC-Auflistung? IGCC-Zertifizierung? Durchschusshemmung nach UL 752? Akustische Pr\u00fcfung nach ISO 10140? Brandverhalten nach UL 9 oder NFPA 257?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn ein Schutzverglasungsplan Folgendes verwendet&nbsp;<a href=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/de\/wholesale-security-windows-bullet-resistant-glass\/\">kugelsicheres Glas f\u00fcr Sicherheitsfenster im Gro\u00dfhandel<\/a>, Bei der Einreichung sollten der Gef\u00e4hrdungsgrad, die glasbeschichtete Polycarbonat- oder Verbundkonfiguration, die Gesamtdichte, die Abplatzungsgewohnheiten, die Montagekompatibilit\u00e4t, der Bereich des Pr\u00fcfberichts und die \u00dcbereinstimmung der gepr\u00fcften Baugruppe mit der installierten Anordnung angegeben werden. Eine Pr\u00fcfbescheinigung f\u00fcr \u201c\u00e4hnliches Glas\u201d ist nicht dasselbe wie ein gepr\u00fcftes System.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Unterscheidung kostet Geld.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"5-finishing-and-surface-obscurity\" class=\"wp-block-heading\">5. Veredelung und Oberfl\u00e4chenunsch\u00e4rfe<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antireflexglas, Low-E-Glas, Easy-Clean-Beschichtungen, s\u00e4urege\u00e4tzte Beschichtungen, farbige Substrate, keramische Fritten, PVB-Zwischenlagen, SGP-Zwischenlagen und Oberfl\u00e4chenbehandlungen haben alle eine orientierende Wirkung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr&nbsp;<a href=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/de\/supply-custom-size-anti-reflective-coated-glass\/\">ma\u00dfgefertigtes Antireflexions-Schichtglas<\/a>, In den Unterlagen des Anbieters sollten die Oberfl\u00e4chenbeschaffenheit, der prozentuale Reflexionsgrad, die Einschr\u00e4nkungen bei der Reinigung, die Kratzempfindlichkeit, die Laminierbarkeit und die Frage, ob die Veredelung mit der \u00d6ffentlichkeit in Ber\u00fchrung kommen kann, festgelegt werden. F\u00fcr&nbsp;<a href=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/de\/custom-cut-wholesale-tinted-shower-screen-glass\/\">Get\u00f6ntes Glas f\u00fcr die Duschwand<\/a>, Sie muss Angaben zu Farbton, Dicke, Verfestigung, Lichtdurchl\u00e4ssigkeit, Chargenkonsistenz und Ger\u00e4tevertr\u00e4glichkeit enthalten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vernachl\u00e4ssigen Sie die Lage der Oberfl\u00e4che und Sie k\u00f6nnen das richtige Glas verkehrt herum montieren.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"6-no-revision-control\" class=\"wp-block-heading\">6. Keine Revisionskontrolle<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dieser ist uninteressant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie entf\u00e4llt ebenfalls.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Vorlage ohne \u00c4nderungskontrolle f\u00fchrt zu einem stillen Schlachtfeld: Der Architekt redet \u00fcber Rev. A, der H\u00e4ndler fertigt aus Rev. B, die Baustelle erh\u00e4lt Tags aus der Bestellung, und der Installateur arbeitet aus einem PDF, das jemandes Desktop als \u201cfinal_final_use_this_one. pdf\u201d reduziert hat.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Bundesbeschaffungsverordnung verlangt von den Fachleuten, dass sie Abweichungen von den Vertragsanforderungen bei Vertragsabschluss schriftlich beschreiben, getrennt von den Abbildungen, und dass sie akzeptierte Lagerabbildungen liefern, wenn sie gefordert werden. Das ist nicht einfach f\u00f6derale Dokumentationsgesellschaft; es ist ein sauberes Bedrohungskonzept. Wenn eine Abweichung auftritt, trennen Sie sie ab, nennen Sie sie und holen Sie eine schriftliche Genehmigung ein.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"720\" src=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-4.jpg\" alt=\"Hotel Geh\u00e4rtetes Glas Au\u00dfenwand\" class=\"wp-image-2393\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-4.jpg 960w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-4-300x225.jpg 300w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-4-768x576.jpg 768w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-4-16x12.jpg 16w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-4-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"the-obligation-trap-authorization-does-not-clean-the-provider-s-hands\" class=\"wp-block-heading\">Die Verpflichtungsfalle: Autorisierung macht die H\u00e4nde des Anbieters nicht sauber<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ich behaupte, dass ich in Ungnade gefallen bin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine genehmigte Vorlage ist keine Zauberdusche, die ein negatives Glaspaket wegsp\u00fclt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der AIA A201-2017, die von der Bauberatung zusammengefasst wurde, wird erkl\u00e4rt, dass die Haftung des Auftragnehmers f\u00fcr Unstimmigkeiten, Fehler oder Auslassungen in Werkstattzeichnungen und Produktinformationen nicht aufgehoben wird, nur weil der Architekt die Vorlage genehmigt hat. Das bedeutet, dass ein Fehler des Anbieters es durch die Genehmigung schaffen kann, in der Konstruktion landet und immer noch als Fachfehler zur\u00fcckkommt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn ein Lieferant also sagt: \u201cEs wurde aber genehmigt\u201d, dann h\u00f6re ich: \u201cWir w\u00fcnschen, dass niemand den Vertrag \u00fcberpr\u00fcft\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das scheint hart zu sein. Das ist auch genau die Art und Weise, wie Versicherungsanspr\u00fcche geltend gemacht werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die leistungsf\u00e4higere Einstellung ist langweilig, aber effizient: Dokumentieren Sie jede Abweichung, kleben Sie die Pr\u00fcfprotokolle auf, notieren Sie die Oberfl\u00e4chen, verweisen Sie auf die genauen Bauglasangaben und machen Sie dem Kunden die Wahl sehr leicht. Je weniger Vermutungen der Pr\u00fcfer anstellen muss, desto geringer ist die Wahrscheinlichkeit, dass der Plan mit dem Stempel \u201c\u00c4ndern und neu einreichen\u201d zur\u00fcckkommt.\u201d<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"where-specialized-glass-documentation-breaks-frequently\" class=\"wp-block-heading\">Wo spezialisierte Glasdokumentation h\u00e4ufig bricht<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spezialglas vervielfacht eine nachl\u00e4ssige Dokumentation, da das Produkt mehr Variablen aufweist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nehmen Sie&nbsp;<a href=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/de\/factory-direct-partitions-textured-pattern-glass\/\">werkseitig unverwechselbares Musterglas f\u00fcr Trennw\u00e4nde<\/a>. Die Stilgruppe kann auf Privatsph\u00e4re, Tageslichtdiffusion, Sicherheit, Reinigungsf\u00e4higkeit und \u00e4sthetische Kontinuit\u00e4t zwischen den Paneelen achten. Der H\u00e4ndler konzentriert sich vielleicht nur auf Dichte und Geschwindigkeit. Diese Ungleichheit schafft Bedenken: Ist das Muster vertikal oder horizontal? Ist es gewalzt, graviert, laminiert oder gedruckt? K\u00f6nnen Ersatzplatten verwendet werden? Ist die Textur ber\u00fchrungsempfindlich? Kann Silikon Flecken verursachen?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oder nehmen Sie&nbsp;<a href=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/de\/custom-build-easy-clean-option-shower-glass\/\">pflegeleichte Alternativen f\u00fcr Duschglas<\/a>. Die Oberfl\u00e4chenbeschaffenheit klingt einfach, bis der Antrag die Haltbarkeit der Oberfl\u00e4che, die Beschr\u00e4nkungen der Reinigungschemikalien, die Garantiebedingungen, die wasserabweisenden Versicherungsanspr\u00fcche und die Frage, ob die Beschichtung die Bauarbeiten \u00fcberdauert oder erst nach dem Tempern aufgetragen werden muss, beschreiben muss.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aus diesem Grund ist die \u201c\u00dcbermittlung des Datenblatts\u201d eine schwache Projekt\u00fcberwachung. Verlangen Sie den Zulassungsnachweis, nicht den Vermarktungsnachweis.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"720\" src=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-5.jpg\" alt=\"Hotel Geh\u00e4rtetes Glas Au\u00dfenwand\" class=\"wp-image-2394\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-5.jpg 960w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-5-300x225.jpg 300w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-5-768x576.jpg 768w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-5-16x12.jpg 16w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-5-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"documentation-gaps-hold-up-influence-and-deals-with\" class=\"wp-block-heading\">Dokumentationsl\u00fccken, Verz\u00f6gerungseinfl\u00fcsse und Umgang mit<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Dokumentation ung\u00fcltig<\/th><th>Wie es im Allgemeinen aussieht<\/th><th>Verz\u00f6gerungsger\u00e4t<\/th><th>Ideale Korrektur vor der Einreichung<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Verpassen von Effizienzdaten<\/td><td>Keine Daten zu U-Wert, SHGC, VLT, STC, Brandklassifizierung oder Gefahrenstufe<\/td><td>Der Pr\u00fcfer kann die Einhaltung der Spezifikationen nicht \u00fcberpr\u00fcfen<\/td><td>Produktspezifische Pr\u00fcfprotokolle beif\u00fcgen und geforderte Werte markieren<\/td><\/tr><tr><td>Schwache Werkstattzeichnungen f\u00fcr Verglasungen<\/td><td>Aufrisse ohne Schnitte, Beschl\u00e4ge, Angriffsmessungen oder Abst\u00e4nde<\/td><td>RFIs und Wiedervorlagen vervielfachen sich<\/td><td>Einreichen der gemeinsam erarbeiteten H\u00f6hen, Schnitte, Details und Fl\u00e4chenmessungen<\/td><\/tr><tr><td>Keine Endpositionierung<\/td><td>Low-E-, AR-, Easy-Clean- oder get\u00f6nte Oberfl\u00e4chen werden nicht erkannt<\/td><td>Gefahr der falschen Installation; Fabrikationsfehler<\/td><td>Fl\u00e4chen numerisch beschriften: # 1, # 2, # 3, # 4<\/td><\/tr><tr><td>Allgemeine Konformit\u00e4tsversicherungsanspr\u00fcche<\/td><td>\u201cErf\u00fcllt die Anforderungen\u201d ohne genannte Norm oder Zertifikat<\/td><td>Architekt lehnt obskure Beweise ab<\/td><td>Nennen Sie das spezifische Kriterium, die Zertifikatsnummer und die getestete Einstellung<\/td><\/tr><tr><td>Unbestimmte Widerst\u00e4nde<\/td><td>\u00d6ffnung, Kerbe, Abmessung, Bogen und Seitenwiderst\u00e4nde fehlen<\/td><td>Das Installationsprogramm entdeckt eine Fehlanpassung nach der Verteilung<\/td><td>Bauwiderstandsroutine in die Einreichung einbeziehen<\/td><\/tr><tr><td>Keine \u00c4nderungskontrolle<\/td><td>Mehrere PDFs, vage veraltete Zeichnungen<\/td><td>Falsche Variante f\u00fcr die Konstruktion verwendet<\/td><td>Verwendung des \u00c4nderungsprotokolls, der Cloud-Ordner-Technik und der Verfolgung von Berechtigungsstempeln<\/td><\/tr><tr><td>Versteckte Alternativen<\/td><td>Anbieter tauscht Glasaufbauten oder Zwischenschichten in aller Ruhe aus<\/td><td>Vertragsabweichung wird zur Gefahr f\u00fcr den Versicherungsanspruch<\/td><td>Ersatz einzeln anmelden und Genehmigung einholen<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"the-expert-fix-deal-with-the-supplier-like-a-layout-individual\" class=\"wp-block-heading\">Die Expertenl\u00f6sung: Gehen Sie mit dem Lieferanten wie mit einem Layouter um<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir m\u00fcssen aufh\u00f6ren, so zu tun, als ob Lieferanten einfach nur Verk\u00e4ufer w\u00e4ren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei wichtigen Glasauftr\u00e4gen ist der H\u00e4ndler ein technischer Teilnehmer in der Entwicklungskette. Nicht der Entwickler des Dokuments. Nicht der Ingenieur. Aber definitiv auch kein passiver Kistentr\u00e4ger.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der Autodesk-Studie zum Bauwesen wurde berichtet, dass unzureichende Projektinformationen und fehlerhafte Kommunikation f\u00fcr 48% der untersuchten Umbauarbeiten an Geb\u00e4uden in den Vereinigten Staaten verantwortlich waren, w\u00e4hrend die Teams 35% ihrer Zeit in unproduktive T\u00e4tigkeiten wie die Suche nach Informationen, die Beilegung von Streitigkeiten, Fehler und die \u00dcberarbeitung investierten. Das deckt sich schmerzlich mit dem, was passiert, wenn die Glasdokumentation versp\u00e4tet oder unklar ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erstellen Sie also fr\u00fchzeitig eine Checkliste f\u00fcr Lieferanten:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anforderung von Bescheinigungen vor der Ehrung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie ben\u00f6tigen Entw\u00fcrfe, bevor die Hauptuhr beginnt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dcberpr\u00fcfen Sie, welche Dateien projektspezifisch und welche allgemein sind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rufen Sie uns an, um die Oberfl\u00e4chengestaltung zu erfahren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Druckalternativen ins Tageslicht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lassen Sie den Anbieter die technologischen Zulassungen mit langer Vorlaufzeit ermitteln, nicht nur die mit langer Vorlaufzeit f\u00fcr die Herstellung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Und nat\u00fcrlich sollten Sie darauf achten, wer den Papierkram tats\u00e4chlich erstellt. Ein solides Bauwerk mit einem schwachen technischen Schreibtisch kann Sie immer noch aufhalten. Ich habe es gesehen. Sch\u00f6nes Glas. Schlechte Dokumente. Schreckliches Endergebnis.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"how-to-stop-glazing-submittal-delays-prior-to-they-start\" class=\"wp-block-heading\">Wie man Verz\u00f6gerungen bei der Einreichung von Verglasungsantr\u00e4gen verhindert, bevor sie beginnen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die sauberste Methode, um Verz\u00f6gerungen bei der Einreichung von Verglasungen zu vermeiden, besteht darin, die unangenehmen Bedenken von vornherein aus dem Weg zu r\u00e4umen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fordern Sie eine Dateimatrix an, bevor der Lieferant den Auftrag erh\u00e4lt. Nicht danach. Vor dem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Matrix muss alles enthalten, was erforderlich ist: Werkstattzeichnungen, Produktdaten, Muster, Modelle, statische Berechnungen, Sicherheitsverglasungszertifikate, akustische Aufzeichnungen, thermische Berichte, Garantiebedingungen, Wartungsrichtlinien, Umweltbest\u00e4tigungen, falls erforderlich, und Vorbereitungen f\u00fcr jede Genehmigungsma\u00dfnahme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Danach ernennen Sie das Eigentum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Verk\u00e4ufer besitzt den Gegenstandsnachweis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Verglasungsunternehmer hat die Kontrolle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Designer hat eigene Bewertungsbemerkungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Designer verf\u00fcgt \u00fcber ein strukturelles oder delegiertes Design-Zeugnis, wenn dies erforderlich ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Generalunternehmer ist f\u00fcr die Integration des Zeitplans verantwortlich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niemand mag diese Konferenz. Ausgezeichnet. Das zeigt, dass sie ihre Arbeit macht.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"720\" src=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-1.jpg\" alt=\"Hotel Geh\u00e4rtetes Glas Au\u00dfenwand\" class=\"wp-image-2395\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-1.jpg 960w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hotel-Tempered-Glass-Exterior-Wall-1-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"faq\" class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n\n\n\n<h3 id=\"what-are-polishing-submittals\" class=\"wp-block-heading\">Was sind Poliervorlagen?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poliervorlagen sind Genehmigungsunterlagen, die best\u00e4tigen, dass ein vorgeschlagenes Glasprodukt, -system oder eine Baugruppe den Auftragsanforderungen entspricht, bevor mit der Herstellung oder Installation begonnen wird. Sie bestehen in der Regel aus Ladenabbildungen, Produktdaten, Pr\u00fcfbescheinigungen, Mustern, Berechnungen, Garantiebedingungen, Wartungsanweisungen und Konformit\u00e4tsnachweisen f\u00fcr Sicherheits-, Energie-, Akustik-, Brandschutz- oder Schutzleistungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Einfach ausgedr\u00fcckt, verwandelt die Vorlage von Verglasungspl\u00e4nen die Aufforderung, \u201czugelassenes Glas zu verwenden\u201d, in einen \u00fcberpr\u00fcfbaren Plan. Ohne sie kann der Architekt den Artikel nicht ohne Weiteres genehmigen, der Verarbeiter sollte das Glas nicht verkleinern, und der Installateur k\u00f6nnte gezwungen sein, vor Ort Fragen zum Stil zu stellen.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"why-do-provider-documents-spaces-delay-glass-jobs\" class=\"wp-block-heading\">Warum verz\u00f6gern Dokumentationsr\u00e4ume von Anbietern Glasarbeiten?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00fccken in der Lieferantendokumentation verz\u00f6gern Glasarbeiten, da die Pr\u00fcfer nicht genehmigen k\u00f6nnen, was sie nicht best\u00e4tigen k\u00f6nnen, und die Hersteller m\u00fcssen darauf achten, dass keine kundenspezifischen Gl\u00e4ser auf der Grundlage unzureichender oder widerspr\u00fcchlicher Informationen hergestellt werden. Fehlende Pr\u00fcfdaten, unklare Ausf\u00fchrungsdetails, unzureichende Werksabbildungen oder unklare Toleranzen f\u00fchren zu Anfragen, Wiedervorlagen, Genehmigungsstopps, Beschaffungsstopps und in manchen F\u00e4llen zu einer kompletten Neufertigung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Verz\u00f6gerung sieht anfangs oft gering aus: ein fehlendes Zertifikat, eine Frage zur Fertigstellung, eine unsichere Nebeninformation. Aber Glas hat lange Herstellungs- und Lieferketten, so dass eine dreit\u00e4gige Dokumentationsl\u00fccke zu einem zweiw\u00f6chigen Ratenwechsel werden kann.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"what-should-be-consisted-of-in-glass-compliance-documentation\" class=\"wp-block-heading\">Was sollte in der Dokumentation zur Einhaltung der Vorschriften f\u00fcr Glas enthalten sein?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Unterlagen zur Einhaltung der Vorschriften f\u00fcr Glas m\u00fcssen benannte Anforderungen, Pr\u00fcfprotokolle, Zertifikate, Produktaufmachungen, Nachweise f\u00fcr Sicherheitsverglasungen, Schichtdaten, thermische oder akustische Werte, entsprechende Garantiebedingungen und Installationsauflagen enthalten. Bei Spezialgl\u00e4sern m\u00fcssen auch die montagespezifische Effizienz, die gepr\u00fcfte Dichte, die Art der Zwischenschichten, die Positionierung der Oberfl\u00e4chen und die \u00dcbereinstimmung der bewerteten Anordnung mit den Aufgabenbedingungen angegeben werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine schwache Zertifizierung besagt \u201ckonform\u201d. Eine solide Zertifizierung besagt, dass sie mit was, von wem, unter welchem Ansatz, mit welcher Dichte, in welcher Baugruppe und mit welchen Beschr\u00e4nkungen getestet wurde, konform ist.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"exactly-how-do-glazing-store-drawings-differ-from-building-drawings\" class=\"wp-block-heading\">Wie genau unterscheiden sich die Zeichnungen von Verglasungsgesch\u00e4ften von den Bauzeichnungen?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Illustrationen von Polierl\u00e4den unterscheiden sich von architektonischen Illustrationen, da sie zeigen, wie das Glassystem tats\u00e4chlich hergestellt, bearbeitet und installiert wird, w\u00e4hrend architektonische Illustrationen den Stil und die Anforderungen des Auftrags zeigen. Werkstattzeichnungen f\u00fcgen Ma\u00dfe, Fl\u00e4chen, Halterungen, Schnittstellen zu Beschl\u00e4gen, Toleranzen, Abst\u00e4nde, Befestigungsdetails, Wasserabfluss und lieferantenspezifische Informationen hinzu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dieser Unterschied ist wichtig, da die Hersteller das Glas nicht nach einem Entwurf schneiden. Sie schneiden nach gemeinsam erarbeiteten, akzeptierten und bema\u00dften Anweisungen.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"how-can-professionals-prevent-glazing-submittal-hold-ups\" class=\"wp-block-heading\">Wie k\u00f6nnen Fachleute Verz\u00f6gerungen bei der Einreichung von Verglasungen verhindern?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fachleute k\u00f6nnen Verz\u00f6gerungen bei der Einreichung von Verglasungen verhindern, indem sie vor der Auftragsvergabe eine Papiermatrix des Lieferanten verlangen, den Plan mit den Glasvorgaben des Geb\u00e4udes vergleichen, Alternativen fr\u00fchzeitig erkennen, die Ausrichtung der Schichten best\u00e4tigen, projektspezifische Pr\u00fcfdaten verlangen und \u00dcberarbeitungen durch einen einzigen Genehmigungsvorgang regeln. Das Ziel ist es, die Unsicherheit des Kunden vor der offiziellen Eingabe zu beseitigen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mein ehrlicher Rat: Warten Sie nicht, bis sich das offizielle Zeitfenster f\u00fcr die Einreichung von Angeboten \u00f6ffnet. Pr\u00fcfen Sie die Unterlagen des Anbieters vorab, solange die Vertragssprache noch frisch ist und der Zeitplan noch Luft zum Atmen hat.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"stop-curing-glass-paperwork-like-admin-work\" class=\"wp-block-heading\">Schluss mit Papierkram aus Glas wie Verwaltungsarbeit<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Ihr Verteilerpapierkram schlank ist, ist Ihre Aufgabenroutine vorhanden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Glas kann au\u00dfergew\u00f6hnlich sein. Die Anlage kann seri\u00f6s sein. Die Kosten m\u00f6gen spitze sein. Das alles spielt keine Rolle, wenn der Genehmigungsplan das allererste technische Gutachten nicht bestehen kann.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bevor Sie also ein Glasprojekt vom Kostenvoranschlag bis zur Auftragsvergabe verlagern, pr\u00fcfen Sie den Einreichplan, als ob Geld davon abhinge. Denn das tut es.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u00fccken in der Lieferantendokumentation sind nicht nur ein \u00c4rgernis f\u00fcr die Projektleiter, sie blockieren auch Genehmigungen, machen L\u00fccken im Leistungsumfang sichtbar und lassen gl\u00e4serne Vorlaufzeiten zur Fiktion werden. In diesem Artikel werden die Ursachen f\u00fcr Verz\u00f6gerungen bei der Einreichung von Bauunterlagen aufgeschl\u00fcsselt und den Eink\u00e4ufern eine strengere Checkliste an die Hand gegeben, bevor sie die Produktion freigeben.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2391,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[1359,1358,1356,1357,1051,1052],"class_list":["post-2390","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-supply-chain-procurement-strategy","tag-construction-submittal-delays","tag-curtain-wall-submittals","tag-glass-project-documentation","tag-glass-supplier-documentation","tag-glazing-shop-drawings","tag-glazing-submittals"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2390"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2396,"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2390\/revisions\/2396"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}