{"id":2484,"date":"2026-06-04T02:00:34","date_gmt":"2026-06-04T02:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/?p=2484"},"modified":"2026-06-04T02:09:43","modified_gmt":"2026-06-04T02:09:43","slug":"blast-resistant-glazing-product-questions-buyers-must-ask","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/fr\/blast-resistant-glazing-product-questions-buyers-must-ask\/","title":{"rendered":"Vitrages r\u00e9sistants aux explosions : les questions que les acheteurs doivent poser sur ces produits"},"content":{"rendered":"

Non pas parce que le produit est trompeur, mais parce que le discours commercial qui l\u2019entoure utilise souvent des expressions telles que : \u201c vitrages r\u00e9sistants aux d\u00e9flagrations \u201d, \u201c verre r\u00e9sistant aux explosions \u201d, \u201c vitrage de s\u00e9curit\u00e9 \u201d, \u201c verre feuillet\u00e9 haute performance \u201d \u2013 des expressions qui semblent rassurantes jusqu\u2019\u00e0 ce que l\u2019acheteur pose des questions sur la pression, l\u2019impulsion, l\u2019ancrage dans le cadre, la port\u00e9e du rapport d\u2019essai, la profondeur de polissage, le type de couche interm\u00e9diaire et l\u2019indice de dangerosit\u00e9. \u00c0 ce moment-l\u00e0, le silence s\u2019installe. Pourquoi ?<\/p>\n\n\n\n

En effet, un vitrage r\u00e9sistant aux explosions n'est pas une vitre \u00ab magique \u00bb. C'est tout un syst\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n

J\u2019ai en effet vu des acheteurs d\u00e9penser trop pour du verre \u00e9pais et n\u00e9gliger ce qui comptait vraiment : le cadre. J\u2019ai vu des \u00e9quipes d\u2019achat se focaliser sur l\u2019\u00e9paisseur du verre tout en n\u00e9gligeant de v\u00e9rifier si l\u2019\u00e9l\u00e9ment test\u00e9 \u00e9tait vitr\u00e9 \u00e0 sec, coll\u00e9 structurellement au silicone, fix\u00e9 m\u00e9caniquement ou install\u00e9 dans un cadre provenant d\u2019un autre site comparable \u00e0 l\u2019ouverture du projet. La dure r\u00e9alit\u00e9 : un beau vitrage feuillet\u00e9 dans une structure fragile n\u2019offre aucune protection. C\u2019est un projectile lourd qui n\u2019attend que de subir les lois de la physique.<\/p>\n\n\n\n

La norme ASTM F1642\/F1642M d\u00e9finit une m\u00e9thode structur\u00e9e d'\u00e9valuation des vitrages et des syst\u00e8mes de vitrage soumis \u00e0 des charges dues \u00e0 un souffle d'air, et elle met en avant un \u00e9l\u00e9ment que les clients ne doivent pas n\u00e9gliger : c'est \u00e0 l'autorit\u00e9 prescriptrice qu'il revient de fournir les crit\u00e8res relatifs \u00e0 ces charges ; le fournisseur de vitrages n'est pas habilit\u00e9 \u00e0 d\u00e9finir le niveau de risque apr\u00e8s la remise du devis.<\/p>\n\n\n\n

\"Verre<\/figure>\n\n\n\n

La premi\u00e8re question \u00e0 se poser n\u2019est pas \u201c Quelle est l\u2019\u00e9paisseur du verre ? \u201d<\/h2>\n\n\n\n

La premi\u00e8re question est la suivante : contre quel risque concevons-nous notre syst\u00e8me ?<\/p>\n\n\n\n

Un acheteur qui commence par se focaliser sur l\u2019\u00e9paisseur a en r\u00e9alit\u00e9 d\u00e9j\u00e0 mis le pied \u00e0 faux d\u00e8s son entr\u00e9e dans la salle d\u2019exposition du fournisseur. La r\u00e9sistance aux ondes de choc est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9crite en termes de pression maximale et d\u2019impulsion, et non en fonction de cette histoire de millim\u00e8tres tant ch\u00e8re aux commerciaux. Une configuration en verre feuillet\u00e9 de 30 mm peut s\u2019av\u00e9rer id\u00e9ale pour une application et constituer un gaspillage pour une autre. Un verre feuillet\u00e9 plus fin destin\u00e9 \u00e0 att\u00e9nuer les effets d\u2019une explosion peut offrir de meilleures performances qu\u2019un panneau plus \u00e9pais mais mal soutenu, \u00e0 condition que le syst\u00e8me soit correctement test\u00e9, fix\u00e9 et ancr\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Commencez par poser cette question :<\/p>\n\n\n\n

\u201c En fonction de quelles hypoth\u00e8ses concernant la pression, l'impulsion, la dur\u00e9e, la distance de s\u00e9curit\u00e9 et le rapport co\u00fbt\/poids ce syst\u00e8me a-t-il \u00e9t\u00e9 con\u00e7u ou \u00e9valu\u00e9 ? \u201d<\/p>\n\n\n\n

Si la solution est \u201c de r\u00e9sistance standard aux explosions \u201d, revenez en arri\u00e8re. Il n\u2019y a pas de \u201c solution de base \u201d avantageuse sans risque li\u00e9 \u00e0 la conception. Ce n\u2019est pas de la p\u00e9danterie. C\u2019est une question de math\u00e9matiques de survie.<\/p>\n\n\n\n

Pour les acheteurs qui en sont encore aux pr\u00e9mices de la phase de d\u00e9finition des besoins, commencez par un guide concis sur verre de protection anti-explosion de haute qualit\u00e9, pour une meilleure r\u00e9tention<\/a> avant de demander des chiffres aux fournisseurs. C'est la r\u00e9tention qui est au c\u0153ur du d\u00e9bat. Pas le faisceau. Pas la densit\u00e9. La r\u00e9tention.<\/p>\n\n\n\n

\"Verre<\/figure>\n\n\n\n

R\u00e9duction des d\u00e9g\u00e2ts de l'explosion vs d\u00e9fense contre l'explosion : ne confondez plus ces deux concepts<\/h2>\n\n\n\n

La r\u00e9duction de l'effet de souffle permet de limiter les blessures caus\u00e9es par les \u00e9clats. La protection contre les effets de souffle vise \u00e0 maintenir le vitrage et les fragments sous contr\u00f4le face \u00e0 une menace sp\u00e9cifique.<\/p>\n\n\n\n

Cette distinction n'est pas purement th\u00e9orique. La NPSA classe les solutions de vitrage anti-explosion en deux cat\u00e9gories : l'att\u00e9nuation et la protection. L'att\u00e9nuation peut inclure des films anti-\u00e9clats, des rideaux anti-explosion ou du verre feuillet\u00e9 mont\u00e9 dans des ch\u00e2ssis classiques, tandis que les mesures de protection comprennent le verre feuillet\u00e9 li\u00e9, les ch\u00e2ssis renforc\u00e9s contre les explosions, le vitrage \u00e0 fixation ponctuelle ou le double vitrage.<\/p>\n\n\n\n

Ainsi, lorsqu'un distributeur parle de \u201c vitrage r\u00e9sistant aux explosions \u201d, demandez-lui :<\/p>\n\n\n\n

\u201c Utilisez-vous la r\u00e9duction ou la s\u00e9curit\u00e9 ? \u201d<\/p>\n\n\n\n

S'ils esquivent, vous avez sans doute trouv\u00e9 la solution.<\/p>\n\n\n\n

Les mesures d'att\u00e9nuation peuvent \u00eatre indiqu\u00e9es pour les fa\u00e7ades commerciales \u00e0 faible risque, les \u00e9tablissements d'enseignement sup\u00e9rieur, les sites logistiques ou les projets de r\u00e9novation o\u00f9 le budget et le cadre structurel limitent les alternatives. Les mesures de protection s'appliquent aux bureaux consulaires, aux centres de d\u00e9fense, aux sites p\u00e9trochimiques, aux centres de donn\u00e9es, aux locaux de l'administration f\u00e9d\u00e9rale et aux b\u00e2timents \u00e0 haut risque donnant sur la rue, o\u00f9 le niveau de menace pertinent est r\u00e9duit.<\/p>\n\n\n\n

Et s'il vous pla\u00eet, cessez d'utiliser l'expression \u201c vitrages anti-explosion \u201d. Il n'y a absolument aucune preuve. Tout d\u00e9pend de ce qui est con\u00e7u pour r\u00e9sister \u00e0 une charge donn\u00e9e, avec une probabilit\u00e9 d\u00e9finie, dans un montage sp\u00e9cifique. Le march\u00e9 parle de \u201c r\u00e9sistance \u201d parce que c'est un argument de vente. Les concepteurs parlent de \u201c conditions de performance \u201d parce qu'ils ont besoin de dormir la nuit.<\/p>\n\n\n\n

V\u00e9rifiez si le rapport d'essai correspond bien au produit r\u00e9el<\/h2>\n\n\n\n

C'est pr\u00e9cis\u00e9ment ici que les exigences n\u00e9gatives ont le plus de chances de dispara\u00eetre.<\/p>\n\n\n\n

Une fiche d'essai n'est utile que si elle correspond exactement au produit achet\u00e9. La composition du vitrage est-elle exactement la m\u00eame ? Les dimensions du panneau sont-elles exactement les m\u00eames ? La profondeur du cadre est-elle exactement la m\u00eame ? Le meneau est-il exactement le m\u00eame ? Le syst\u00e8me d'ancrage est-il exactement le m\u00eame ? La m\u00e9thode de vitrage est-elle exactement la m\u00eame ? La fixation lat\u00e9rale est-elle exactement la m\u00eame ? La couche interm\u00e9diaire est-elle exactement la m\u00eame ? Le positionnement est-il le m\u00eame ? Les conditions de montage sont-elles les m\u00eames ?<\/p>\n\n\n\n

La norme ASTM F1642 permet d'\u00e9valuer et de noter le polissage avec ou sans syst\u00e8mes d'encadrement, ce qui signifie qu'un acheteur doit v\u00e9rifier si les performances indiqu\u00e9es concernent uniquement le verre, la r\u00e9novation ou l'ensemble du syst\u00e8me de vitrage.<\/p>\n\n\n\n

Je demanderais sans aucun doute ces documents au prestataire avant m\u00eame de comparer les prix :<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e9occupations de l'acheteur<\/th>Pourquoi c'est important<\/th>\u00c0 quoi ressemble une r\u00e9ponse solide ?<\/th>Avertissement<\/th><\/tr><\/thead>
Quelle norme pr\u00e9cise a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e ?<\/td>\u201c Class\u00e9 par explosion \u201d signifie \u00ab bit sans technique de test \u00bb<\/td>ASTM F1642\/F1642M, ASTM F2912, GSA\/ISC, ISO 16933, ISO 16934 ou EN 13541<\/td>\u201c \u00c7a revient \u00e0 faire exploser un truc classique \u201d<\/td><\/tr>
Le syst\u00e8me dans son ensemble a-t-il \u00e9t\u00e9 examin\u00e9 ?<\/td>Le verre \u00e0 lui seul ne suffit pas \u00e0 garantir les performances d'une fen\u00eatre<\/td>Le verre, la structure, l'ancrage, le produit d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 et les conditions d'assistance ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s conjointement<\/td>Le test ne porte que sur la version all\u00e9g\u00e9e<\/td><\/tr>
Qu'est-ce que le score de risque ?<\/td>Le risque de blessure d\u00e9pend des habitudes li\u00e9es aux fragments<\/td>\u00ab Aucun danger \u00bb, \u00ab Menace tr\u00e8s faible \u00bb, \u00ab Risque faible \u00bb ou \u00ab Situation GSA \u00bb<\/td>Seule la densit\u00e9 est estim\u00e9e<\/td><\/tr>
Quels types de tension et d'impulsion ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s ?<\/td>La demande de sablage ne se r\u00e9sume pas \u00e0 un seul chiffre<\/td>Hypoth\u00e8ses relatives \u00e0 la contrainte maximale, \u00e0 l'impulsion, \u00e0 la p\u00e9riode et \u00e0 la distance de s\u00e9curit\u00e9<\/td>\u201c Confidentiel \u201d sans r\u00e9sum\u00e9<\/td><\/tr>
Quelle dimension a \u00e9t\u00e9 test\u00e9e ?<\/td>En g\u00e9n\u00e9ral, les panneaux plus grands fonctionnent moins bien<\/td>Dimension \u00e9valu\u00e9e \u00e9quivalente ou plus importante que la taille du projet<\/td>Un jury d'examen beaucoup plus restreint<\/td><\/tr>
Quelle couche interm\u00e9diaire est utilis\u00e9e ?<\/td>Le PVB, l'ionoplast, l'EVA et les composites \u00e0 base de polycarbonate pr\u00e9sentent des comportements diff\u00e9rents<\/td>Tableau des couches interm\u00e9diaires, des \u00e9paisseurs, des r\u00e9partiteurs et des stratifi\u00e9s<\/td>\u201c Vid\u00e9o de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9rieur \u201d<\/td><\/tr>
Comment le cadre est-il fix\u00e9 exactement ?<\/td>Un vitrage intact dans un ch\u00e2ssis endommag\u00e9 constitue tout de m\u00eame un d\u00e9faut.<\/td>Espacement des ancrages, substrat, r\u00e9sistance \u00e0 l'arrachement, remarques techniques<\/td>\u201c Le cadre des exigences est excellent \u201d<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\"Verre<\/figure>\n\n\n\n

La monture, c'est le produit. Le verre n'en est qu'un \u00e9l\u00e9ment.<\/h2>\n\n\n\n

C'est l'aspect que les acheteurs n'appr\u00e9cient pas, car cela complique l'achat.<\/p>\n\n\n\n

Un vitrage r\u00e9sistant aux explosions n\u00e9cessite une structure capable de supporter des tonnes. Sinon, la vitre pourrait rester intacte tandis que l'ensemble de l'installation serait arrach\u00e9 du mur. J'ai constat\u00e9 des \u00e9carts entre les devis : un fournisseur proposait uniquement du verre feuillet\u00e9, tandis qu'un autre proposait un syst\u00e8me de fen\u00eatres r\u00e9sistant aux explosions. Le service des achats a retenu l'option la moins ch\u00e8re. Le propri\u00e9taire du b\u00e2timent s'est rendu compte par la suite qu'il avait achet\u00e9 un simple \u00e9l\u00e9ment, et non une v\u00e9ritable solution de protection.<\/p>\n\n\n\n

La NPSA pr\u00e9cise que le verre feuillet\u00e9 est choisi pour de nombreuses applications li\u00e9es \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 la s\u00fbret\u00e9, mais recommande \u00e9galement que le reste du syst\u00e8me de vitrage \u2013 comprenant la structure porteuse et les fixations \u2013 soit correctement d\u00e9fini.<\/p>\n\n\n\n

Cette phrase devrait figurer dans tous les dossiers d'appel d'offres.<\/p>\n\n\n\n

Pour les missions o\u00f9 le danger ne r\u00e9side pas uniquement dans les explosions, mais \u00e9galement dans les effractions ou les menaces par arme \u00e0 feu, les acheteurs doivent comparer les sp\u00e9cifications relatives \u00e0 la r\u00e9sistance aux explosions \u00e0 celles des assemblages balistiques certifi\u00e9s, tels que vente en gros de vitrages de s\u00e9curit\u00e9 pour l'habitat et de vitrages pare-balles<\/a>. La r\u00e9sistance aux balles et la r\u00e9sistance aux explosions ne correspondent pas au m\u00eame sc\u00e9nario de d\u00e9faillance. Un syst\u00e8me peut offrir de bonnes performances face \u00e0 l\u2019une et de mauvaises face \u00e0 l\u2019autre.<\/p>\n\n\n\n

Le verre feuillet\u00e9 n'est pas syst\u00e9matiquement un verre r\u00e9sistant aux explosions<\/h2>\n\n\n\n

Le verre feuillet\u00e9 est un syst\u00e8me. Le vitrage r\u00e9sistant aux explosions est le r\u00e9sultat d'une conception technique.<\/p>\n\n\n\n

Un vitrage feuillet\u00e9 de base peut comporter une couche de polyvinylbutyral, commun\u00e9ment appel\u00e9 PVB, entre les feuilles de verre. Les syst\u00e8mes plus performants peuvent recourir \u00e0 des intercalaires ionoplastes plus rigides, \u00e0 des empilements de PVB plus \u00e9pais, \u00e0 du polycarbonate rev\u00eatu de verre, ou \u00e0 des constructions hybrides o\u00f9 le comportement de la couche membranaire apr\u00e8s rupture rev\u00eat une importance plus grande que sa conception avant rupture. La composition chimique est importante. Le traitement est important. La stabilit\u00e9 lat\u00e9rale est importante.<\/p>\n\n\n\n

Cependant, la question que se pose le client n\u2019est pas \u201c Quelle couche interm\u00e9diaire est la meilleure ? \u201d<\/p>\n\n\n\n

La pr\u00e9occupation de l'acheteur est la suivante :<\/p>\n\n\n\n

\u201c Quelle \u00e9paisseur de stratifi\u00e9 compacte atteint le niveau de risque requis pour les dimensions de mon ouverture et mon syst\u00e8me de ch\u00e2ssis ? \u201d<\/p>\n\n\n\n

Une \u00e9tude men\u00e9e en 2023 sur le vitrage des fen\u00eatres expos\u00e9es \u00e0 des explosions a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que des rapports longueur\/largeur plus faibles, des surfaces vitr\u00e9es plus petites et des panneaux plus \u00e9pais peuvent am\u00e9liorer la r\u00e9sistance aux explosions ; cette m\u00eame \u00e9tude a indiqu\u00e9 que l'augmentation du rapport de facette de 1,0 \u00e0 2,56 r\u00e9duisait la surpression de rupture de 17 kPa \u00e0 10 kPa, soit une diminution d'environ 41% dans les conditions mod\u00e9lis\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

C'est pourquoi les grandes baies vitr\u00e9es inqui\u00e8tent les concepteurs de syst\u00e8mes de protection. Les architectes adorent les grandes baies vitr\u00e9es. Les sp\u00e9cialistes de la protection contre les explosions, eux, ne les appr\u00e9cient gu\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Si le projet n\u00e9cessite l'utilisation d'\u00e9quipements externes de grande taille, demandez d\u00e8s le d\u00e9but si le fournisseur est en mesure de prendre en charge des dimensions importantes en garantissant des contr\u00f4les de traitement et de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9prouv\u00e9s, en particulier lorsque le projet implique un traitement thermique. Une recommandation pertinente en mati\u00e8re de fabrication est la suivante : verre tremp\u00e9 de grande taille, soumis \u00e0 un traitement thermique<\/a>, mais il ne faut pas confondre le traitement thermique de stabilisation avec la certification \u00ab blast \u00bb. Le traitement thermique de stabilisation r\u00e9duit au minimum le risque de rupture due au sulfure de nickel dans le verre tremp\u00e9. Il ne certifie pas un syst\u00e8me \u00ab blast \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\"Verre<\/figure>\n\n\n\n

La puissance, l'optique et la protection doivent \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9es de mani\u00e8re concert\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n

Les responsables des achats en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 oublient souvent que les gens doivent continuer \u00e0 utiliser le b\u00e2timent.<\/p>\n\n\n\n

Un syst\u00e8me de fen\u00eatres r\u00e9sistant aux explosions peut \u00e9galement se pr\u00e9senter sous la forme d\u2019un vitrage de protection, int\u00e9grer des rev\u00eatements \u00e0 faible \u00e9missivit\u00e9 (low-E), limiter l\u2019apport de chaleur solaire, r\u00e9duire l\u2019\u00e9blouissement et r\u00e9pondre \u00e0 des objectifs de transmission de la lumi\u00e8re visible. Cependant, chaque caract\u00e9ristique ajout\u00e9e modifie la composition du vitrage. Les rev\u00eatements sont appliqu\u00e9s sur des surfaces sp\u00e9cifiques. L\u2019\u00e9paisseur des chambres d\u2019air varie. Les vitres int\u00e9rieures feuillet\u00e9es ont une incidence sur le poids. La compatibilit\u00e9 avec le silicone structurel doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

En ce qui concerne les fa\u00e7ades de b\u00e2timents commerciaux, je pr\u00e9f\u00e8re que les ma\u00eetres d\u2019ouvrage int\u00e8grent d\u00e8s le d\u00e9part une approche d\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique plut\u00f4t que d\u2019ajouter a posteriori des dispositifs de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 un projet d\u00e9j\u00e0 ax\u00e9 sur l\u2019\u00e9nergie. Si le projet n\u00e9cessite une efficacit\u00e9 thermique en plus d\u2019un vitrage r\u00e9sistant aux explosions, des solutions \u00e9prouv\u00e9es telles que verre de protection Low-E sur mesure \u00e0 haute performance<\/a> d\u00e8s la toute premi\u00e8re phase de conception, et non apr\u00e8s que le sp\u00e9cialiste de l'ext\u00e9rieur ait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9fini les lignes de vue.<\/p>\n\n\n\n

Dans les salles de contr\u00f4le, les mus\u00e9es, les terminaux, les banques et les guichets administratifs, l'aspect visuel rev\u00eat \u00e9galement une importance particuli\u00e8re. Les couches antireflets peuvent am\u00e9liorer la visibilit\u00e9 et r\u00e9duire l'\u00e9blouissement ; toutefois, les acheteurs doivent v\u00e9rifier si le rev\u00eatement est compatible avec la structure du verre feuillet\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9, les m\u00e9thodes de nettoyage et les conditions d'exposition. C'est l\u00e0 que verre sur mesure avec rev\u00eatement antireflet<\/a> finit par s'av\u00e9rer pertinent.<\/p>\n\n\n\n

Les mesures de protection qui g\u00e2chent l'exp\u00e9rience personnelle finissent par \u00eatre contourn\u00e9es. J'ai d'ailleurs pris plaisir \u00e0 voir cela se produire.<\/p>\n\n\n\n

La r\u00e9alit\u00e9 est bien plus complexe que ce que laisse entendre la brochure commerciale<\/h2>\n\n\n\n

Les discussions sur le \u00ab blast glazing \u00bb se d\u00e9roulent g\u00e9n\u00e9ralement dans des salles de r\u00e9union aseptis\u00e9es. La r\u00e9alit\u00e9, elle, n\u2019est ni propre ni aseptis\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

En juillet 2024, Reuters a rapport\u00e9 que les combats en Ukraine avaient endommag\u00e9 environ 10 millions de fen\u00eatres, selon l\u2019organisation Protect Ukraine, et que plus de 4 000 logements avaient b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de travaux de remplacement moins co\u00fbteux et plus s\u00fbrs dans le cadre d\u2019une campagne men\u00e9e par une association \u00e0 but non lucratif. Il ne s'agit pas d'une \u00e9tude industrielle sp\u00e9cifique sur les vitrages anti-explosion, mais cela rappelle de mani\u00e8re brutale que la rupture des fen\u00eatres est souvent le premier probl\u00e8me entra\u00eenant des pertes humaines massives et compromettant l'habitabilit\u00e9 apr\u00e8s des violences explosives.<\/p>\n\n\n\n

Aux \u00c9tats-Unis, le FBI a class\u00e9 24 incidents survenus en 2024 comme des \u00ab \u00e9v\u00e9nements impliquant un tireur actif \u00bb, d\u00e9finissant ce dernier comme une ou plusieurs personnes s\u2019engageant de mani\u00e8re proactive \u00e0 tuer ou \u00e0 tenter de tuer des personnes dans un lieu tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9. Encore une fois, il ne s'agit pas d'informations relatives aux explosions. Mais cela explique pourquoi les acheteurs regroupent de plus en plus souvent leurs demandes concernant la r\u00e9sistance aux explosions, la protection balistique, la r\u00e9sistance \u00e0 l'effraction et la r\u00e9tention au sein d'un m\u00eame entretien sur les vitrages de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Un emballage peut \u00eatre bien pens\u00e9. Il peut aussi \u00eatre b\u00e2cl\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Les charges d'explosion agissent en quelques millisecondes. Les risques balistiques se manifestent. Les effractions par effraction se multiplient. Les charges \u00e9oliennes varient. Les probl\u00e8mes thermiques apparaissent dans les documents de garantie plusieurs ann\u00e9es plus tard. Si un distributeur les traite comme un simple \u201c verre de s\u00e9curit\u00e9 \u201d standard, il faut refuser.<\/p>\n\n\n\n

Les questions \u00e9pineuses que se pose l'acheteur avant de signer<\/h2>\n\n\n\n

Veuillez poser ces questions avant de passer commande :<\/p>\n\n\n\n

\u201c Qu\u2019est-ce qu\u2019on appelle les crit\u00e8res de s\u00e9lection et le classement ? \u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201c Quelle composition pr\u00e9cise du verre est indiqu\u00e9e dans le devis ? \u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201c S'agit-il d'un syst\u00e8me de vitrage enti\u00e8rement r\u00e9sistant aux explosions ou simplement de vitres ? \u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201c Quelle taille a \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9e, et comment cela se compare-t-il \u00e0 ma plus grande ouverture ? \u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201c Quels sont les cadres, les supports, les substrats et les produits d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 qui ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s lors des essais ? \u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201c Le syst\u00e8me r\u00e9pond-il au niveau de s\u00e9curit\u00e9 requis en cas de bris de vitre ? \u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201c Que se passe-t-il au niveau des angles, des meneaux, des traverses, des ouvertures ouvrables et des portes ? \u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201c Pouvez-vous fournir des plans d'ex\u00e9cution annot\u00e9s par un concepteur exp\u00e9riment\u00e9 dans la conception de structures r\u00e9sistantes aux explosions ? \u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201c Quels sont les remplacements interdits apr\u00e8s l'autorisation ? \u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201c La garantie restera-t-elle valable malgr\u00e9 l'utilisation de v\u00e9ritables produits chimiques de nettoyage, les traitements de finition, l'exposition au soleil et les conditions ext\u00e9rieures ? \u201d<\/p>\n\n\n\n

Ce dernier point peut para\u00eetre ennuyeux. Mais ce n\u2019est pas le cas. Des bords qui ne fonctionnent plus, des vitrages isolants embu\u00e9s, une incompatibilit\u00e9 des produits d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 et des dommages au niveau des couches peuvent transformer une mise \u00e0 niveau en mati\u00e8re de s\u00fbret\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 en une demande d\u2019intervention de maintenance.<\/p>\n\n\n\n

Pour les applications o\u00f9 la facilit\u00e9 de nettoyage, l'entretien \u00e0 long terme ou les probl\u00e8mes li\u00e9s aux zones humides influencent le choix du verre, il convient de mettre en balance les exigences de protection avec les options de traitement de surface telles que vitre de douche facile \u00e0 nettoyer<\/a>. Un cas d'utilisation diff\u00e9rent, certes. Mais le principe d'approvisionnement reste le m\u00eame : les finitions et les traitements ne sont jamais des am\u00e9liorations \u201c en suppl\u00e9ment \u201d. Ils doivent \u00eatre compatibles avec le syst\u00e8me de vitrage.<\/p>\n\n\n\n

Ce que je refuserais sans h\u00e9siter<\/h2>\n\n\n\n

Je refuserais sans aucun doute tout devis concernant du verre r\u00e9sistant aux explosions qui indique l'\u00e9paisseur mais ne pr\u00e9cise pas le niveau de r\u00e9sistance.<\/p>\n\n\n\n

Je refuserais toute offre indiquant \u201c test\u00e9 selon la norme ASTM \u201d sans conna\u00eetre le rapport d'essai pr\u00e9cis, la taille de l'\u00e9chantillon, la charge appliqu\u00e9e et les r\u00e9sultats obtenus.<\/p>\n\n\n\n

Je refuserais sans h\u00e9siter tout distributeur incapable d'expliquer si le syst\u00e8me rel\u00e8ve de l'att\u00e9nuation ou de la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Je rejetterais sans aucun doute toute all\u00e9gation relative \u00e0 des \u201c vitrages r\u00e9sistants aux explosions \u201d, \u00e0 moins que le fournisseur ne la reformule en termes d\u2019efficacit\u00e9 de r\u00e9sistance aux explosions par rapport \u00e0 une charge sp\u00e9cifi\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Et je rejetterais sans aucun doute tout projet qui consid\u00e8re le cadre comme une simple garniture en aluminium l\u00e9g\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Cela peut para\u00eetre s\u00e9v\u00e8re. Parfait. Un achat de s\u00e9curit\u00e9 n\u00e9cessite un peu plus de violence.<\/p>\n\n\n\n

QUESTIONS FR\u00c9QUEMMENT POS\u00c9ES<\/h2>\n\n\n\n

Qu'est-ce qu'un verre r\u00e9sistant aux explosions ?<\/h3>\n\n\n\n

Le verre r\u00e9sistant aux ondes de choc est un vitrage de protection feuillet\u00e9 ou hybride con\u00e7u pour r\u00e9duire les blessures et les d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s par les ondes de choc d'une explosion, soit en limitant la projection des \u00e9clats de verre, soit en restant fix\u00e9 \u00e0 un cadre homologu\u00e9, soit en atteignant un niveau de r\u00e9sistance d\u00e9fini face \u00e0 une menace donn\u00e9e, sous une pression et une impulsion donn\u00e9es. Il ne s'agit pas simplement d'un verre \u00e9pais, et il n'est pas d'embl\u00e9e \u201c r\u00e9sistant aux ondes de choc \u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Les vitrages anti-explosion les plus efficaces sont prescrits dans le cadre d'un syst\u00e8me de fen\u00eatre complet. Avant de valider le produit, les acheteurs doivent demander les r\u00e9sultats des essais, les informations relatives \u00e0 l'ossature, le type de couche interm\u00e9diaire, l'indice de risque et les conditions d'installation.<\/p>\n\n\n\n

Le verre r\u00e9sistant aux explosions est-il identique au verre pare-balles ?<\/h3>\n\n\n\n

Le verre r\u00e9sistant aux explosions est con\u00e7u pour r\u00e9sister aux contraintes dues aux jets d'air, aux impulsions, au contr\u00f4le des fragments et \u00e0 la r\u00e9tention du syst\u00e8me, tandis que le verre pare-balles est con\u00e7u pour r\u00e9sister \u00e0 la p\u00e9n\u00e9tration de projectiles conform\u00e9ment aux normes d'essais balistiques. Certains vitrages de haute s\u00e9curit\u00e9 peuvent \u00eatre con\u00e7us pour r\u00e9sister \u00e0 ces deux types de menaces ; toutefois, les m\u00e9thodes d'essai, les modes de d\u00e9faillance et les crit\u00e8res d'acceptation diff\u00e8rent.<\/p>\n\n\n\n

C'est pourquoi les acheteurs ne doivent pas se contenter d'une simple mention g\u00e9n\u00e9rique telle que \u201c verre de s\u00e9curit\u00e9 \u201d. Demandez si le produit a effectivement \u00e9t\u00e9 test\u00e9 pour r\u00e9sister aux explosions, aux impacts balistiques, aux effractions ou \u00e0 une combinaison de ces risques.<\/p>\n\n\n\n

Comment choisit-on exactement un vitrage r\u00e9sistant aux explosions pour un b\u00e2timent ?<\/h3>\n\n\n\n

Pour choisir un vitrage r\u00e9sistant aux explosions, il faut d\u2019abord d\u00e9finir le danger, puis d\u00e9terminer le syst\u00e8me de vitrage \u00e9valu\u00e9 en fonction de la pression, de l\u2019impulsion, du niveau de danger, de la taille de l\u2019ouverture, de la conception structurelle, de l\u2019ancrage, de la couche interm\u00e9diaire et de la m\u00e9thode d\u2019installation requis. La comparaison des co\u00fbts ne doit intervenir qu\u2019une fois que les fondements techniques de la conception ont \u00e9t\u00e9 fix\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

En termes simples : partez du sc\u00e9nario de l'explosion, et non de la brochure. Exigez ensuite la preuve que le syst\u00e8me d'estimation des co\u00fbts correspond au syst\u00e8me \u00e9tudi\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Quelles questions les acheteurs doivent-ils se poser avant de choisir un vitrage r\u00e9sistant aux explosions ?<\/h3>\n\n\n\n

Les acheteurs doivent demander quelle norme a \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9e, quelles contraintes et impulsions ont \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9es, quel niveau de risque a \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9, si l'ensemble du syst\u00e8me a \u00e9t\u00e9 test\u00e9, quelles dimensions ont \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9es, quelle structure et quels ancrages ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s, et si des remplacements sont autoris\u00e9s. Ces questions permettent de rep\u00e9rer rapidement les devis peu fiables.<\/p>\n\n\n\n

La r\u00e9action la plus dangereuse est une confiance en soi mal fond\u00e9e. Un distributeur s\u00e9rieux doit accueillir favorablement les questions approfondies, car le vitrage antiexplosion repose sur les d\u00e9tails.<\/p>\n\n\n\n

Les vitres anti-explosion existent-elles vraiment ?<\/h3>\n\n\n\n

Les fen\u00eatres r\u00e9silientes aux explosions n'existent pas au sens strict du terme ; le terme exact est \u00ab fen\u00eatres r\u00e9sistantes aux explosions \u00bb, ce qui d\u00e9signe des syst\u00e8mes de fen\u00eatres con\u00e7us et test\u00e9s pour r\u00e9duire les risques en cas d'explosion d'une charge d\u00e9finie. Chaque syst\u00e8me pr\u00e9sente des limites qui d\u00e9pendent de l'ampleur du danger, de la distance de s\u00e9curit\u00e9, de la contrainte, de l'impulsion, de la r\u00e9sistance de la structure et de la qualit\u00e9 de l'installation.<\/p>\n\n\n\n

L'expression \u201c preuves de performance \u201d est un terme marketing. Les acheteurs avertis devraient la traduire en informations concr\u00e8tes sur les performances avant d'investir.<\/p>\n\n\n\n

Communiquez les informations relatives aux risques avant l'\u00e9tablissement du devis<\/h2>\n\n\n\n

Si vous souhaitez vous procurer du verre r\u00e9sistant aux explosions, ne vous contentez pas de demander aux fournisseurs de vous \u201c recommander un produit s\u00fbr \u201d en esp\u00e9rant que le meilleur produit vous soit propos\u00e9. Pr\u00e9cisez les hypoth\u00e8ses de menace, le calendrier des ouvertures, les plans, les exigences structurelles, les objectifs \u00e9nerg\u00e9tiques et le niveau de menace correspondant. Demandez ensuite \u00e0 chaque fournisseur de vous pr\u00e9senter son syst\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n

Ce n'est pas le verre le plus \u00e9pais qui l'emporte.<\/p>\n\n\n\n

Le vainqueur sera celui qui, gr\u00e2ce \u00e0 ses essais de validation, \u00e0 son raisonnement technique, \u00e0 sa rigueur d'installation et \u00e0 sa r\u00e9silience \u00e0 long terme, saura rester fid\u00e8le \u00e0 ses principes lorsque la vague de pression se pr\u00e9sentera.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La plupart des d\u00e9faillances des vitrages r\u00e9sistants aux explosions trouvent leur origine avant m\u00eame l'explosion : des sp\u00e9cifications impr\u00e9cises, des cadres peu r\u00e9sistants, des donn\u00e9es d'essai manquantes, et des acheteurs qui acceptent la mention \u201c certifi\u00e9 \u201d sans se demander \u00e0 quoi correspond cette certification. Ce guide fournit aux acheteurs professionnels les questions qui permettent de distinguer un v\u00e9ritable vitrage r\u00e9sistant aux explosions d'une simple mise en sc\u00e8ne architecturale co\u00fbteuse.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2482,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1422,1420,904,1421,927,1423],"class_list":["post-2484","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-glass-product-innovations-applications","tag-blast-proof-windows","tag-blast-resistant-glass","tag-blast-resistant-glazing","tag-explosion-resistant-glass","tag-laminated-glass","tag-security-glazing"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2484"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2487,"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2484\/revisions\/2487"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}