{"id":2807,"date":"2026-07-21T01:29:25","date_gmt":"2026-07-21T01:29:25","guid":{"rendered":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/?p=2807"},"modified":"2026-07-21T01:29:26","modified_gmt":"2026-07-21T01:29:26","slug":"natural-ventilation-high-performance-glass-can-they-coexist","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/fr\/natural-ventilation-high-performance-glass-can-they-coexist\/","title":{"rendered":"Ventilation naturelle + vitrage haute performance : peuvent-ils coexister ?"},"content":{"rendered":"

La ventilation naturelle et le vitrage haute performance sont souvent pr\u00e9sent\u00e9s comme deux concepts oppos\u00e9s. L'un incite les propri\u00e9taires \u00e0 ouvrir l'enveloppe du b\u00e2timent. L'autre est mis en avant pour son \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 \u00e0 l'air, son isolation, sa protection solaire et une gestion rigoureuse des transferts thermiques.<\/p>\n\n\n\n

Cette contradiction \u00e9vidente s'av\u00e8re pratique sur le plan commercial. Elle permet au fournisseur de vitrages d'aborder la question du coefficient U, au concepteur en m\u00e9canique de parler des renouvellements d'air, \u00e0 l'ing\u00e9nieur d'\u00e9voquer l'ouverture, et au prestataire charg\u00e9 des syst\u00e8mes de r\u00e9gulation d'arriver en retard avec une s\u00e9quence g\u00e9n\u00e9rique copi\u00e9e d'un autre chantier.<\/p>\n\n\n\n

Ensuite, la structure surchauffe.<\/p>\n\n\n\n

D'apr\u00e8s mon analyse objective des \u00e9l\u00e9ments disponibles, le conflit ne se situe pas entre la ventilation naturelle et les vitrages \u00e0 haute efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique. Il oppose plut\u00f4t les solutions techniques int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 l'ext\u00e9rieur aux modalit\u00e9s fragment\u00e9es selon lesquelles la plupart des projets sont men\u00e9s \u00e0 bien.<\/p>\n\n\n\n

\"Ventilation<\/figure>\n\n\n\n

Le probl\u00e8me tient principalement \u00e0 un d\u00e9faut de coordination au niveau de la conception<\/h2>\n\n\n\n

Le verre ne permet pas l'a\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n

Pourtant, lorsque les rev\u00eatements \u00e0 faible \u00e9missivit\u00e9, les dispositifs de protection, les zones ouvrables, les syst\u00e8mes de protection solaire ext\u00e9rieurs, les joints d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9, la masse thermique, les capteurs de dioxyde de carbone, les syst\u00e8mes de blocage en cas de pluie et les verrouillages li\u00e9s \u00e0 la climatisation sont combin\u00e9s, la fa\u00e7ade peut r\u00e9duire les transferts thermiques ind\u00e9sirables tout en optimisant les moments o\u00f9 l'air ext\u00e9rieur est r\u00e9ellement b\u00e9n\u00e9fique.<\/p>\n\n\n\n

Alors pourquoi les s\u00e9ries \u00ab vitrage \u00bb et \u00ab ventilation \u00bb sont-elles toujours consid\u00e9r\u00e9es comme des offres distinctes ?<\/p>\n\n\n\n

Une fa\u00e7ade s\u00e9curis\u00e9e et hautement performante peut certes permettre de r\u00e9duire les besoins en chauffage et en climatisation, mais elle rend le b\u00e2timent enti\u00e8rement d\u00e9pendant des syst\u00e8mes m\u00e9caniques. Une fa\u00e7ade ouvrante mal contr\u00f4l\u00e9e peut \u00eatre encore pire : l'air climatis\u00e9 s'\u00e9chappe tandis que les compresseurs et les ventilateurs continuent de fonctionner.<\/p>\n\n\n\n

Aucun de ces deux probl\u00e8mes n'est in\u00e9vitable.<\/p>\n\n\n\n

La version efficace se caract\u00e9rise par une perm\u00e9abilit\u00e9 s\u00e9lective. L'enveloppe conserve ses performances thermiques lorsqu'elle est ferm\u00e9e et s'ouvre de mani\u00e8re contr\u00f4l\u00e9e dans des conditions sp\u00e9cifiques li\u00e9es \u00e0 l'environnement ext\u00e9rieur, \u00e0 l'int\u00e9rieur, \u00e0 l'acoustique, \u00e0 la s\u00fbret\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, ainsi qu'\u00e0 la qualit\u00e9 de l'air.<\/p>\n\n\n\n

Il s'agit d'un flux d'air en mode mixte, et non d'un raisonnement optimiste.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 partir de 4 chiffres, et non d'un slogan publicitaire ou marketing<\/h2>\n\n\n\n

\u201cL'expression \u201d verre haute performance \u00bb est un terme commercial impr\u00e9cis. Je n'approuverais pas une m\u00e9thode de r\u00e9alisation de fa\u00e7ade fond\u00e9e sur ce concept.<\/p>\n\n\n\n

Quatre variables se distinguent d'embl\u00e9e :<\/p>\n\n\n\n

Facteur U<\/strong> Ces mesures favorisent le transfert de chaleur \u00e0 travers l'ensemble de la fen\u00eatre. Des valeurs plus faibles indiquent g\u00e9n\u00e9ralement une meilleure isolation lorsque l'ouverture est ferm\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Coefficient de gain thermique solaire (SHGC),<\/strong> mesure la proportion d'\u00e9nergie solaire incidente qui se transforme en chaleur. Une valeur de 0,23 laisse passer nettement moins de chaleur solaire qu'un produit dont l'indice est de 0,60.<\/p>\n\n\n\n

Passage notable, ou VT,<\/strong> indique la quantit\u00e9 de lumi\u00e8re visible qui traverse le vitrage. Un SHGC r\u00e9duit ne garantit pas automatiquement de bonnes performances en mati\u00e8re de lumi\u00e8re naturelle ; cela d\u00e9pend \u00e9galement du choix du rev\u00eatement.<\/p>\n\n\n\n

Surface d'ouverture effective<\/strong> d\u00e9termine la capacit\u00e9 de circulation d'air. Celle-ci ne correspond pas n\u00e9cessairement \u00e0 la position nominale du vantail, car les moustiquaires, les limiteurs d'ouverture, les persiennes, les ferrures, la direction du vent et les coefficients de d\u00e9charge r\u00e9duisent le d\u00e9bit d'air effectif.<\/p>\n\n\n\n

Le minist\u00e8re am\u00e9ricain de l'\u00c9nergie d\u00e9finit le SHGC sur une \u00e9chelle allant de 0 \u00e0 1 et souligne que le SHGC et le coefficient U doivent \u00eatre choisis en fonction de l'environnement et de l'orientation de la fa\u00e7ade, et non sur la base d'une sp\u00e9cification unique.<\/p>\n\n\n\n

Et voici la r\u00e9alit\u00e9, aussi difficile soit-elle : m\u00eame une excellente valeur U ne peut pas compenser une petite surface vitr\u00e9e, une ossature peu performante sur le plan thermique ou un circuit de ventilation qui se termine au niveau d\u2019une porte int\u00e9rieure ferm\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Comment exactement le verre haute performance peut prolonger les p\u00e9riodes de ventilation naturelle<\/h2>\n\n\n\n

La ventilation enti\u00e8rement naturelle ne fonctionne pas lorsque l'air ext\u00e9rieur ne parvient pas \u00e0 \u00e9vacuer la chaleur aussi rapidement que le b\u00e2timent l'accumule.<\/p>\n\n\n\n

Le rayonnement solaire est souvent le premier facteur en cause. Les vastes baies vitr\u00e9es orient\u00e9es \u00e0 l'est et \u00e0 l'ouest peuvent faire monter la temp\u00e9rature dans une pi\u00e8ce avant m\u00eame que les occupants n'aient pens\u00e9 \u00e0 ouvrir les fen\u00eatres, tandis que la chaleur g\u00e9n\u00e9r\u00e9e \u00e0 l'int\u00e9rieur par les personnes, l'\u00e9clairage, les ordinateurs et les appareils continue de s'accumuler.<\/p>\n\n\n\n

Un verre adapt\u00e9 permet d'att\u00e9nuer cette pr\u00e9occupation.<\/p>\n\n\n\n

Sp\u00e9cifique au projet verre multicouche \u00e0 contr\u00f4le solaire pour fa\u00e7ades industrielles<\/a> peut r\u00e9duire l'apport solaire et l'\u00e9blouissement tout en pr\u00e9servant un niveau contr\u00f4l\u00e9 de lumi\u00e8re naturelle. Cela ne g\u00e9n\u00e8re pas de courant d'air, mais permet de r\u00e9duire suffisamment la charge de refroidissement pour que la ventilation reste utile pendant encore plus d'heures au cours de l'ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Pour les doubles vitrages, les vitres de remplacement ou les processus de fabrication n\u00e9cessitant une surface pyrolytique r\u00e9sistante, verre Low-E \u00e0 rev\u00eatement dur, d\u00e9coup\u00e9 sur mesure<\/a> offre une finition suppl\u00e9mentaire. Celle-ci r\u00e9fl\u00e9chit le rayonnement infrarouge \u00e0 ondes longues et peut \u00eatre int\u00e9gr\u00e9e directement dans des rev\u00eatements de sol tremp\u00e9s ou feuillet\u00e9s, ou dans des syst\u00e8mes de protection, en fonction de la configuration du chantier.<\/p>\n\n\n\n

Pour autant, une couverture suppl\u00e9mentaire n'est pas toujours pr\u00e9f\u00e9rable.<\/p>\n\n\n\n

Un SHGC tr\u00e8s faible peut r\u00e9duire les charges de refroidissement dans un environnement chaud, tout en diminuant \u00e9galement les apports solaires b\u00e9n\u00e9fiques en hiver ou pendant la journ\u00e9e. Les \u00e9l\u00e9ments plus fonc\u00e9s ou plus r\u00e9fl\u00e9chissants peuvent augmenter la demande en \u00e9clairage \u00e9lectrique. M\u00eame le verre \u00e9lectrochrome dynamique implique des compromis : un rapport du DOE de 2023 a pris en compte des temps de transition typiques d\u2019environ 5 \u00e0 12 minutes et a indiqu\u00e9 que la r\u00e9duction des apports solaires pourrait simultan\u00e9ment diminuer la lumi\u00e8re du jour visible.<\/p>\n\n\n\n

Le meilleur vitrage pour les b\u00e2timents \u00e0 ventilation naturelle n'est donc pas n\u00e9cessairement le verre le plus fonc\u00e9 ni celui pr\u00e9sentant le coefficient SHGC le plus bas. Il s'agit du vitrage qui s'adapte au mieux \u00e0 l'orientation, au climat, \u00e0 la g\u00e9om\u00e9trie des ouvertures, \u00e0 la protection solaire, \u00e0 l'occupation des locaux et aux modes d'exploitation.<\/p>\n\n\n\n

Les fen\u00eatres ouvrantes doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des \u00e9l\u00e9ments de structure<\/h2>\n\n\n\n

Une fen\u00eatre ouvrante n'est pas simplement un vitrage fixe muni de charni\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n

Il comporte des cycles de service. Des param\u00e8tres de d\u00e9faillance. Des capteurs. Des actions de l'utilisateur. Des exigences d'entretien. Des contraintes li\u00e9es \u00e0 la pression du vent. Un risque d'infiltration d'eau. Des cons\u00e9quences acoustiques. Des contraintes de s\u00fbret\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Je ne suis gu\u00e8re enclin \u00e0 accepter des exigences qui indiquent des fl\u00e8ches d'ouverture sur les plans d'altitude mais n'apportent aucune r\u00e9ponse aux questions fonctionnelles fondamentales :<\/p>\n\n\n\n

Qu'est-ce qui permet d'ouvrir la fen\u00eatre ?<\/p>\n\n\n\n

Jusqu'o\u00f9 peut-il s'ouvrir exactement ?<\/p>\n\n\n\n

Le syst\u00e8me de climatisation s'est-il arr\u00eat\u00e9 ?<\/p>\n\n\n\n

Que se passe-t-il quand il pleut ?<\/p>\n\n\n\n

Que se passe-t-il lorsque les concentrations ext\u00e9rieures de PM2,5, d'ozone, d'humidit\u00e9 ou le niveau sonore sont trop \u00e9lev\u00e9s ?<\/p>\n\n\n\n

Les ouvertures pour la purge nocturne peuvent-elles continuer \u00e0 \u00eatre s\u00fbres ?<\/p>\n\n\n\n

Les occupants peuvent-ils contourner la commande automatis\u00e9e ?<\/p>\n\n\n\n

Que constate l'\u00e9quipe charg\u00e9e des installations lorsqu'un actionneur cesse de fonctionner ?<\/p>\n\n\n\n

La s\u00e9curit\u00e9 doit \u00e9galement \u00eatre dissoci\u00e9e des performances thermiques. Le renforcement ne permet pas d'am\u00e9liorer le coefficient U ni le SHGC, mais il peut s'av\u00e9rer n\u00e9cessaire en raison de l'exposition aux chocs, de la position de l'ouverture, des dimensions du vitrage ou des r\u00e9glementations locales en mati\u00e8re de vitrage de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Pour les ouvertures fr\u00e9quemment utilis\u00e9es, vitrages sur mesure pour fen\u00eatres et portes<\/a> peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s en fonction des d\u00e9coupes pour les \u00e9quipements, des exigences au niveau des bords et des configurations compatibles avec les vitrages isolants. Les trous et les encoches doivent \u00eatre finis avant le trempage ; les modifications de derni\u00e8re minute apport\u00e9es aux \u00e9quipements ne constituent pas une simple modification mineure.<\/p>\n\n\n\n

Dans le cas de grandes fa\u00e7ades et d'applications de ce type, les \u00e9quipes de projet peuvent \u00e9galement prendre en consid\u00e9ration verre solidifi\u00e9 par traitement thermique pour garantir l'int\u00e9grit\u00e9 de l'ext\u00e9rieur<\/a>, qui pr\u00e9voit une proc\u00e9dure de contr\u00f4le apr\u00e8s trempe visant \u00e0 r\u00e9duire le risque de rupture impr\u00e9vue en service.<\/p>\n\n\n\n

Les chantiers de grande envergure n\u00e9cessitent une organisation rigoureuse. Panneaux en verre tremp\u00e9 de grande taille<\/a> Elle peut offrir une vue d\u00e9gag\u00e9e et ininterrompue, mais la visibilit\u00e9 esth\u00e9tique n\u2019est pas synonyme de ventilation. Une fa\u00e7ade peut para\u00eetre d\u00e9gag\u00e9e tout en pr\u00e9sentant une surface d\u2019ouverture effective ridiculement petite.<\/p>\n\n\n\n

La ventilation en mode mixte est le compromis de travail<\/h2>\n\n\n\n

Le syst\u00e8me de circulation d'air en mode mixte combine une circulation d'air enti\u00e8rement naturelle avec un chauffage, une climatisation ou une ventilation m\u00e9caniques. Ces syst\u00e8mes peuvent fonctionner en alternance selon les p\u00e9riodes, s'adapter en fonction des conditions en temps r\u00e9el ou desservir simultan\u00e9ment diff\u00e9rentes zones.<\/p>\n\n\n\n

Il existe trois versions courantes :<\/p>\n\n\n\n

Mode de transition :<\/strong> La structure fonctionne soit de mani\u00e8re normale, soit de mani\u00e8re m\u00e9canique, mais pas les deux en m\u00eame temps au m\u00eame endroit.<\/p>\n\n\n\n

Mode simultan\u00e9 :<\/strong> La ventilation naturelle et les syst\u00e8mes m\u00e9caniques fonctionnent de concert. Cela peut fonctionner, mais c'est g\u00e9n\u00e9ralement l\u00e0 que l'\u00e9nergie se perd insidieusement.<\/p>\n\n\n\n

Mode par zone :<\/strong> Les zones p\u00e9riph\u00e9riques ou celles choisies tirent parti des courants d'air naturels, tandis que les zones profondes, \u00e0 forte charge ou sensibles sur le plan acoustique b\u00e9n\u00e9ficient d'une climatisation m\u00e9canique.<\/p>\n\n\n\n

J'opte g\u00e9n\u00e9ralement pour un mode de commutation ou une proc\u00e9dure par zones clairement distinctes. Une proc\u00e9dure simultan\u00e9e n\u00e9cessite une justification pr\u00e9cise au niveau de la conception ; \u201c les r\u00e9sidents aiment ouvrir les fen\u00eatres \u201d ne constitue pas un crit\u00e8re de contr\u00f4le.<\/p>\n\n\n\n

Une s\u00e9rie de transitions fiable pourrait envisager :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Niveau de temp\u00e9rature au thermom\u00e8tre sec \u00e0 l'ext\u00e9rieur<\/li>\n\n\n\n
  • Diff\u00e9rence entre la temp\u00e9rature int\u00e9rieure et la temp\u00e9rature ext\u00e9rieure<\/li>\n\n\n\n
  • Point de ros\u00e9e ext\u00e9rieur ou enthalpie<\/li>\n\n\n\n
  • Vitesse du vent et consignes<\/li>\n\n\n\n
  • D\u00e9tection de pluie<\/li>\n\n\n\n
  • PM2,5 et ozone dans l'air ext\u00e9rieur<\/li>\n\n\n\n
  • Concentration de CO\u2082 \u00e0 l'int\u00e9rieur<\/li>\n\n\n\n
  • Niveau de temp\u00e9rature int\u00e9rieure<\/li>\n\n\n\n
  • Limites acoustiques<\/li>\n\n\n\n
  • Situation en mati\u00e8re de s\u00fbret\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n\n\n\n
  • Besoin de refroidissement m\u00e9canique<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Une t\u00e2che pouvait initialement pr\u00e9voir une temp\u00e9rature ext\u00e9rieure de bulbe sec comprise entre 16 et 24 \u00b0C, par exemple, mais cette fourchette ne peut pas \u00eatre reproduite aveugl\u00e9ment. Un b\u00e2timent c\u00f4tier humide pourrait n\u00e9cessiter un seuil d\u2019enthalpie ou de point de ros\u00e9e. Un \u00e9tablissement d\u2019enseignement sup\u00e9rieur en milieu urbain pourrait devoir respecter des limites en mati\u00e8re de bruit et de pollution. Un gratte-ciel peut \u00eatre soumis \u00e0 des contraintes dues au vent qui rendent le fonctionnement manuel impraticable \u00e0 certaines hauteurs.<\/p>\n\n\n\n

    Et l'ouverture d'une fen\u00eatre doit g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9clencher une action mesurable : d\u00e9sactivation du refroidissement local, r\u00e9duction de la vitesse des ventilateurs, modification du r\u00e9glage de la pression ou notification au syst\u00e8me de gestion du b\u00e2timent.<\/p>\n\n\n\n

    Sinon, la fa\u00e7ade n'est pas de type mixte. Il s'agit d'un refroidissement m\u00e9canique pr\u00e9sentant une fuite.<\/p>\n\n\n\n

    \"Ventilation<\/figure>\n\n\n\n

    Ce que trois dossiers concrets r\u00e9v\u00e8lent aux \u00c9tats-Unis<\/h2>\n\n\n\n

    Centre de soutien \u00e0 la recherche du NREL : le verre et les ouvertures peuvent interagir<\/h3>\n\n\n\n

    Le Centre d'aide \u00e0 la recherche du Laboratoire national de recherche sur les \u00e9nergies renouvelables, situ\u00e9 \u00e0 Golden, dans le Colorado, constitue l'une des r\u00e9futations les plus \u00e9videntes de l'argument selon lequel un vitrage haute performance n\u00e9cessite une fa\u00e7ade \u00e9tanche.<\/p>\n\n\n\n

    Le b\u00e2timent est \u00e9quip\u00e9 de fen\u00eatres \u00e0 commande automatique et manuelle permettant une ventilation transversale et un rafra\u00eechissement nocturne. Les ouvertures plus basses de la fa\u00e7ade sud et les ouvertures plus hautes de la fa\u00e7ade nord favorisent la circulation d'air par effet de chemin\u00e9e, tandis qu'un syst\u00e8me de contr\u00f4le des besoins bas\u00e9 sur le monoxyde de carbone\u2082 permet de r\u00e9duire au minimum la ventilation m\u00e9canique lorsque la circulation d'air naturelle est suffisante.<\/p>\n\n\n\n

    Ses fen\u00eatres sont \u00e9quip\u00e9es de vitrages triples \u00e0 rev\u00eatement Low-E avec un Coefficient U de 0,17<\/strong> et 0,23 SHGC<\/strong>. Les parties sup\u00e9rieures sont fixes et comportent des persiennes permettant de rediriger la lumi\u00e8re du jour ; les parties inf\u00e9rieures sont ombrag\u00e9es et peuvent \u00eatre ouvertes.<\/p>\n\n\n\n

    La valeur d\u00e9termin\u00e9e pour l'indice \u00ab Energy Use Strength \u00bb de l'ensemble du b\u00e2timent \u00e9tait de environ 36 kBtu\/pied TWO, <\/strong>51\u2013 561 TP3T inf\u00e9rieur que les crit\u00e8res de r\u00e9f\u00e9rence relatifs \u00e0 un lieu de travail type. Les enqu\u00eates men\u00e9es aupr\u00e8s des propri\u00e9taires ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que <\/strong>Satisfaction thermique 68%, avec un autre 11% en position neutre.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    La le\u00e7on \u00e0 retenir n\u2019est pas \u201c achetez du triple vitrage \u201d. La le\u00e7on, c\u2019est l\u2019int\u00e9gration : vitrage, protection thermique, masse thermique, purge nocturne, syst\u00e8mes de r\u00e9gulation, incitations aux occupants et syst\u00e8mes m\u00e9caniques ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us comme un tout coh\u00e9rent.<\/p>\n\n\n\n

    R\u00e9sidences historiques de San Antonio : la ventilation transversale l'emporte sur l'ouverture al\u00e9atoire des fen\u00eatres<\/h3>\n\n\n\n

    En d\u00e9cembre 2024, l'universit\u00e9 Drexel a publi\u00e9 une \u00e9tude de simulation portant sur six sc\u00e9narios de circulation d'air dans des b\u00e2timents historiques situ\u00e9s \u00e0 San Antonio, au Texas, une ville caract\u00e9ris\u00e9e par un climat chaud et humide.<\/p>\n\n\n\n

    Les situations \u00e9tudi\u00e9es comprenaient des fen\u00eatres enti\u00e8rement ou partiellement ouvertes, la ventilation transversale, le tirage par effet de chemin\u00e9e, l'a\u00e9ration nocturne et l'absence de circulation d'air naturelle. Toutes les conditions de ventilation naturelle \u00e9valu\u00e9es ont permis de r\u00e9aliser des \u00e9conomies d'\u00e9nergie au cours des p\u00e9riodes mod\u00e9lis\u00e9es, la ventilation transversale s'\u00e9tant r\u00e9v\u00e9l\u00e9e comme l'une des m\u00e9thodes les plus efficaces.<\/p>\n\n\n\n

    Mais les chercheurs ont \u00e9galement soulign\u00e9 que l'ouverture des fen\u00eatres n'\u00e9tait pas toujours possible ni suffisante pour garantir un confort ad\u00e9quat.<\/p>\n\n\n\n

    Cet avertissement est important. La ventilation naturelle n'est pas un atout en soi. Par temps calme et humide, l'air peut ne pas offrir un refroidissement suffisant. En cas de fum\u00e9e d'incendie de for\u00eat, de forte pollution atmosph\u00e9rique, de fortes pluies ou de bruit ext\u00e9rieur important, ce mode de fonctionnement peut s'av\u00e9rer totalement inadapt\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

    Donn\u00e9es du DOE sur les vitrages \u00e0 faible \u00e9missivit\u00e9 : la finition est d\u00e9sormais courante, mais leur int\u00e9gration ne l'est pas<\/h3>\n\n\n\n

    Un rapport du DOE sur les technologies des fen\u00eatres, publi\u00e9 en 2023, indiquait qu'environ 80% de fen\u00eatres r\u00e9sidentielles<\/strong>, 50% de vitrines commerciales<\/strong>, et 98% de fen\u00eatres \u00e0 haute efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique pour la maison<\/strong> Parmi les options propos\u00e9es, on trouve notamment les finitions Low-E.<\/p>\n\n\n\n

    Le rapport indique \u00e9galement que les fen\u00eatres \u00ab ENERGY \u00bb dernier cri des maisons de c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s offrent g\u00e9n\u00e9ralement deux \u00e0 trois fois plus performant<\/strong> que les fen\u00eatres install\u00e9es dans les ann\u00e9es 1980.<\/p>\n\n\n\n

    La technologie moderne \u00ab Low-E \u00bb n'est donc pas l'\u00e9l\u00e9ment exp\u00e9rimental de cette discussion.<\/p>\n\n\n\n

    Le maillon faible r\u00e9side dans la coordination du syst\u00e8me. Nous disposons de techniques de finition abouties et de comp\u00e9tences solides en mati\u00e8re de fabrication du verre, mais les efforts restent insuffisants dans les domaines de la mod\u00e9lisation des flux d'air, des s\u00e9quences de commande, de la mise en service, des interfaces avec les occupants et de la v\u00e9rification post-occupation.<\/p>\n\n\n\n

    Comparaison des strat\u00e9gies de vitrage et de ventilation<\/h2>\n\n\n\n
    Approche de la fa\u00e7ade<\/th>Comportement thermique \u00e0 l'\u00e9tat ferm\u00e9<\/th>R\u00e9gime de ventilation naturelle<\/th>La candidature la plus solide<\/th>Panne typique<\/th><\/tr><\/thead>
    Double vitrage transparent avec vantail ouvrant<\/td>Isolation modeste ; apport solaire potentiellement \u00e9lev\u00e9<\/td>Assure une circulation d'air, mais peut entra\u00eener la formation de zones de refroidissement \u00e9tendues sur le pourtour<\/td>Climats doux, altitudes ombrag\u00e9es<\/td>La surchauffe entrave la circulation de l'air<\/td><\/tr>
    Syst\u00e8me ouvrant \u00e0 rev\u00eatement dur et \u00e0 faible \u00e9missivit\u00e9<\/td>R\u00e9duction du transfert de chaleur par ondes longues gr\u00e2ce \u00e0 une finition durable<\/td>Compatible avec les syst\u00e8mes de double vitrage ou de vitrage secondaire<\/td>R\u00e9novations, contre-fen\u00eatres, projets n\u00e9cessitant un travail important de fabrication<\/td>Finition s\u00e9lectionn\u00e9e sans \u00e9valuation de l'orientation<\/td><\/tr>
    Contr\u00f4le solaire IGU Low-E<\/td>R\u00e9duction des apports solaires et am\u00e9lioration de l'isolation \u00e0 l'\u00e9tat ferm\u00e9<\/td>Permet de prolonger les p\u00e9riodes pendant lesquelles l'air ext\u00e9rieur reste abondant<\/td>Fa\u00e7ades expos\u00e9es au soleil et projets commerciaux<\/td>Le SHGC a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit \u00e0 un niveau tel que la luminosit\u00e9 diurne en p\u00e2tit<\/td><\/tr>
    Syst\u00e8me ouvrant \u00e0 triple vitrage \u00e0 rev\u00eatement Low-E<\/td>Transfert de chaleur par conduction extr\u00eamement r\u00e9duit lorsque le dispositif est ferm\u00e9<\/td>Pr\u00e9serve l'efficacit\u00e9 en hiver tout en permettant une circulation d'air saisonni\u00e8re r\u00e9gul\u00e9e<\/td>Climats froids ou mixtes<\/td>Surpoids, co\u00fbt, actionneur et complexit\u00e9 mat\u00e9rielle<\/td><\/tr>
    Vitrage \u00e9lectrochromique dynamique<\/td>SHGC variable, pouvant se situer entre environ 0,15 et 0,40 pour les produits industriels<\/td>R\u00e8gle la protection solaire avant ou pendant les p\u00e9riodes de circulation d'air<\/td>Structures \u00e0 forte proportion de vitrage et dot\u00e9es de nombreux capteurs<\/td>\u00c9volution lente, r\u00e9duction diurne, g\u00e8re les combinaisons<\/td><\/tr>
    R\u00e9paration d'une grande baie vitr\u00e9e et de plusieurs ouvertures d'a\u00e9ration<\/td>Une efficacit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e est possible dans le domaine de la vision fixe<\/td>Des \u00e9vents sp\u00e9cifiques permettent de contr\u00f4ler le parcours du flux d'air<\/td>Fa\u00e7ades et pi\u00e8ces de grand format<\/td>Un emplacement transparent pris pour une zone d'ouverture efficace<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    Les chiffres figurant dans ce tableau ne constituent pas des sp\u00e9cifications de remplacement. Le coefficient U, le coefficient SHGC, le coefficient VT, l'emplacement de l'ouverture, la r\u00e9sistance du vitrage, le traitement des bords, la composition et la classification de s\u00e9curit\u00e9 doivent \u00eatre valid\u00e9s en fonction de l'environnement du projet, des calculs, des exigences d'essai et des normes applicables.<\/p>\n\n\n\n

    Une liste de contr\u00f4le des sp\u00e9cifications permettant de rep\u00e9rer rapidement les styles peu performants<\/h2>\n\n\n\n

    Avant de qualifier un espace ext\u00e9rieur de \u201c normalement a\u00e9r\u00e9 \u201d, j'exigerais sans aucun doute des r\u00e9ponses claires \u00e0 ces huit questions.<\/p>\n\n\n\n

    1. Quel pourcentage des emballages peut \u00eatre ouvert sans difficult\u00e9 ?<\/h3>\n\n\n\n

    Filmez l'emplacement libre de mani\u00e8re pr\u00e9cise, et pas seulement les dimensions indiqu\u00e9es par un symbole d'ouverture.<\/p>\n\n\n\n

    2. Par o\u00f9 s'\u00e9chappe l'air ?<\/h3>\n\n\n\n

    La circulation d'air unidirectionnelle est limit\u00e9e en profondeur. La ventilation transversale et la ventilation par empilement n\u00e9cessitent un v\u00e9ritable parcours entre l'entr\u00e9e et la sortie.<\/p>\n\n\n\n

    3. Quelles sont les valeurs du verre en fonction de l'orientation ?<\/h3>\n\n\n\n

    Les fa\u00e7ades nord, sud, est et ouest ne b\u00e9n\u00e9ficient pas n\u00e9cessairement du m\u00eame coefficient de gain solaire (SHGC), de la m\u00eame finition, du m\u00eame syst\u00e8me d'ombrage ou du m\u00eame type d'ouverture.<\/p>\n\n\n\n

    4. Qu'est-ce qui peut entra\u00eener une panne de la climatisation m\u00e9canique ?<\/h3>\n\n\n\n

    La s\u00e9rie de commandes doit prendre en compte la zone, le temps de r\u00e9troaction, la logique de priorisation, le probl\u00e8me d'alarme et la mesure corrective.<\/p>\n\n\n\n

    5. Qu'est-ce qui ferme les ouvertures ?<\/h3>\n\n\n\n

    Les pr\u00e9cipitations, le vent, la fum\u00e9e, la pollution ext\u00e9rieure, un taux d'humidit\u00e9 trop \u00e9lev\u00e9, les incidents li\u00e9s \u00e0 la s\u00fbret\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, les commandes du syst\u00e8me d'extinction d'incendie et les p\u00e9riodes d'inactivit\u00e9 peuvent tous n\u00e9cessiter une fermeture.<\/p>\n\n\n\n

    6. La conception a-t-elle pris en compte les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques futures ?<\/h3>\n\n\n\n

    Une approche qui fonctionne \u00e0 peine avec les donn\u00e9es m\u00e9t\u00e9orologiques historiques risque de s'av\u00e9rer inefficace \u00e0 mesure que les temp\u00e9ratures maximales et minimales nocturnes augmentent.<\/p>\n\n\n\n

    7. Le conducteur est-il capable de d\u00e9tecter une d\u00e9faillance ?<\/h3>\n\n\n\n

    Le r\u00e9glage des actionneurs, l'\u00e9tat des capteurs, l'\u00e9tat de la commande prioritaire, les commandes des fen\u00eatres et le mode CVC doivent \u00eatre visibles via le syst\u00e8me de surveillance du b\u00e2timent.<\/p>\n\n\n\n

    8. Qui commande l'int\u00e9gralit\u00e9 de la s\u00e9rie ?<\/h3>\n\n\n\n

    Ce n'est pas seulement le vitrage. Ce n'est pas seulement le v\u00e9rin. Ce n'est pas seulement le syst\u00e8me de climatisation.<\/p>\n\n\n\n

    Le r\u00e9glage de fonctionnement int\u00e9gr\u00e9 doit \u00eatre test\u00e9 dans des conditions int\u00e9rieures et ext\u00e9rieures raisonnables.<\/p>\n\n\n\n

    \"Ventilation<\/figure>\n\n\n\n

    Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n

    La ventilation naturelle est-elle suffisante pour les vitrages haute performance ?<\/h3>\n\n\n\n

    La circulation d'air naturelle peut \u00eatre associ\u00e9e \u00e0 un vitrage haute performance lorsque la fa\u00e7ade int\u00e8gre des ouvertures man\u0153uvrables, des coefficients U et SHGC adapt\u00e9s au climat, des dispositifs de protection solaire ext\u00e9rieurs et des syst\u00e8mes de gestion emp\u00eachant l'ouverture simultan\u00e9e des fen\u00eatres et le recours inutile \u00e0 la climatisation, ce qui permet au vitrage de r\u00e9guler les flux thermiques tandis que les ouvertures d\u00e9lib\u00e9r\u00e9es assurent une circulation d'air lorsque les conditions ext\u00e9rieures s'y pr\u00eatent.<\/p>\n\n\n\n

    Le vitrage am\u00e9liore les performances \u00e0 l'\u00e9tat ferm\u00e9 et r\u00e9duit les charges solaires ou conductives ; la partie ouvrante r\u00e9gule le d\u00e9bit d'air. Ces deux \u00e9l\u00e9ments remplissent des fonctions diff\u00e9rentes et doivent \u00eatre distingu\u00e9s l'un de l'autre.<\/p>\n\n\n\n

    Le verre \u00e0 faible \u00e9missivit\u00e9 est-il adapt\u00e9 aux b\u00e2timents \u00e0 ventilation naturelle ?<\/h3>\n\n\n\n

    Le verre \u00e0 faible \u00e9missivit\u00e9 (Low-E) est adapt\u00e9 aux b\u00e2timents \u00e0 ventilation naturelle, car son mince rev\u00eatement m\u00e9tallique ou \u00e0 base d\u2019oxyde m\u00e9tallique r\u00e9duit le transfert de chaleur par infrarouge \u00e0 ondes longues sans emp\u00eacher l\u2019ouverture d\u2019un vantail ou d\u2019un \u00e9vent. Ainsi, cet ensemble permet de limiter les apports de chaleur par induction et les d\u00e9perditions thermiques lorsqu\u2019il est ferm\u00e9, tout en maintenant la circulation d\u2019air pr\u00e9vue lorsque les conditions le permettent.<\/p>\n\n\n\n

    Le type de vitrage et le coefficient SHGC doivent \u00eatre choisis en fonction du climat et de l'orientation. Une sp\u00e9cification Low-E courante peut r\u00e9duire une charge tout en en g\u00e9n\u00e9rer une autre.<\/p>\n\n\n\n

    Quel est le meilleur vitrage pour les b\u00e2timents \u00e0 ventilation naturelle ?<\/h3>\n\n\n\n

    Le meilleur vitrage pour un b\u00e2timent \u00e0 ventilation naturelle est un ensemble adapt\u00e9 \u00e0 l'orientation qui r\u00e9gule les apports thermiques solaires, la transmission thermique par conduction, l'\u00e9blouissement et la luminosit\u00e9 diurne, sans pour autant alourdir, restreindre, fragiliser ou compliquer la gestion de la surface ouvrante. Il n'existe d'ailleurs pas de mat\u00e9riau de vitrage, de finition, de teinte ou de coefficient SHGC universel qui convienne \u00e0 tous les environnements.<\/p>\n\n\n\n

    Une fa\u00e7ade expos\u00e9e \u00e0 l'ouest et soumise \u00e0 des temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es peut n\u00e9cessiter une protection solaire efficace. Une fa\u00e7ade expos\u00e9e au nord et \u00e0 l'ombre, dans un environnement froid, pourrait privil\u00e9gier un coefficient U tr\u00e8s faible et un gain thermique plus important.<\/p>\n\n\n\n

    Les fen\u00eatres ouvrables r\u00e9duisent-elles la performance \u00e9nerg\u00e9tique des b\u00e2timents ?<\/h3>\n\n\n\n

    Les fen\u00eatres ouvrantes ne r\u00e9duisent pas en soi l'efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique ; ce sont les mauvaises habitudes d'utilisation qui en sont la cause, notamment lorsque les fen\u00eatres restent ouvertes pendant le chauffage ou la climatisation, en cas d'humidit\u00e9 excessive, de temp\u00e9ratures ext\u00e9rieures \u00e9lev\u00e9es ou de mauvaise qualit\u00e9 de l'air, alors que des ouvertures correctement synchronis\u00e9es peuvent r\u00e9duire les besoins en ventilation et en climatisation lorsque les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques sont favorables, et favoriser une \u00e9vacuation s\u00fbre de la chaleur pendant la nuit.<\/p>\n\n\n\n

    La diff\u00e9rence r\u00e9side dans le contr\u00f4le. Une fen\u00eatre ouverte sans r\u00e9glage de la climatisation ou du chauffage constitue g\u00e9n\u00e9ralement un gaspillage d'\u00e9nergie ; une fen\u00eatre ouverte dans le cadre d'un cycle mixte bien g\u00e9r\u00e9 peut, au contraire, constituer une strat\u00e9gie \u00e9nerg\u00e9tique.<\/p>\n\n\n\n

    La ventilation mixte est-elle nettement plus efficace qu'une circulation d'air enti\u00e8rement naturelle ?<\/h3>\n\n\n\n

    La ventilation en mode mixte est une approche hybride qui exploite les mouvements d'air naturels lorsque les conditions ext\u00e9rieures permettent de maintenir un niveau ad\u00e9quat de confort et de qualit\u00e9 de l'air, puis bascule vers la ventilation m\u00e9canique ou la climatisation lorsque la chaleur, l'humidit\u00e9, la pollution, le bruit, le vent, les risques li\u00e9s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 ou les charges li\u00e9es \u00e0 l'occupation d\u00e9passent la capacit\u00e9 passive de l'enveloppe du b\u00e2timent.<\/p>\n\n\n\n

    Pour de nombreux b\u00e2timents professionnels, je consid\u00e8re qu\u2019une approche mixte est plus fiable qu\u2019un engagement exclusivement ax\u00e9 sur le naturel, car elle tient compte de la variabilit\u00e9 m\u00e9t\u00e9orologique et des charges int\u00e9rieures, au lieu de partir du principe que chaque heure est propice \u00e0 l\u2019ouverture des fen\u00eatres.<\/p>\n\n\n\n

    \"Ventilation<\/figure>\n\n\n\n

    Consid\u00e9rer la fa\u00e7ade comme un syst\u00e8me unique<\/h2>\n\n\n\n

    La ventilation enti\u00e8rement naturelle et le vitrage haute performance peuvent coexister. La preuve en a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 apport\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

    Cependant, un vitrage de haute qualit\u00e9 associ\u00e9 \u00e0 un concept de circulation d\u2019air inad\u00e9quat donnera tout de m\u00eame lieu \u00e0 un b\u00e2timent peu performant. Les dimensions des ouvertures, l\u2019esth\u00e9tique du vitrage, la finition, le coefficient de gain solaire (SHGC), le coefficient U, le traitement des bords, les charges li\u00e9es aux \u00e9quipements, les mesures de s\u00e9curit\u00e9, la protection solaire, l\u2019automatisation, la coordination entre le chauffage et la climatisation, ainsi que les proc\u00e9dures de mise en service doivent \u00eatre d\u00e9finis avant l\u2019achat \u2013 et non pas apr\u00e8s la mise en location.<\/p>\n\n\n\n

    Regroupez les plans d'altitude, le calendrier de mise en service, les valeurs cibles de transmission, les dimensions des panneaux, les exigences de s\u00e9curit\u00e9, les quantit\u00e9s et les conditions d'exploitation pr\u00e9vues au sein d'une seule et m\u00eame \u00e9tude technique. C'est l\u00e0 que commence une approche fiable de la ventilation naturelle.<\/p>\n\n\n\n

    <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    La ventilation naturelle n'est pas incompatible avec les vitrages haute performance ; en revanche, les conceptions fragment\u00e9es le sont. Nous examinons les principes physiques, la logique de contr\u00f4le, le choix des produits et les r\u00e9sultats concrets sur le terrain qui permettent aux fa\u00e7ades de s'a\u00e9rer sans devenir un frein \u00e0 l'efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2802,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[19],"tags":[1666,1665,982,1667,1668,1669],"class_list":["post-2807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sustainable-glass-solutions","tag-all-natural-ventilation","tag-high-performance-glass","tag-low-e-glass","tag-mixed-mode-ventilation","tag-operable-home-windows","tag-passive-air-conditioning"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2807"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2808,"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2807\/revisions\/2808"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}