{"id":1823,"date":"2026-03-20T01:22:14","date_gmt":"2026-03-20T01:22:14","guid":{"rendered":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/?p=1823"},"modified":"2026-03-20T01:24:34","modified_gmt":"2026-03-20T01:24:34","slug":"heat-soaked-tempered-glass-what-it-reduces-and-doesnt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/ja\/heat-soaked-tempered-glass-what-it-reduces-and-doesnt\/","title":{"rendered":"\u71b1\u7dda\u5165\u308a\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\uff1a\u4f55\u304c\u8efd\u6e1b\u3055\u308c\u3001\u4f55\u304c\u8efd\u6e1b\u3055\u308c\u306a\u3044\u304b"},"content":{"rendered":"<p>\u305f\u3044\u3066\u3044\u306e\u30b9\u30da\u30c3\u30af\u306f\u305d\u308c\u3092\u904e\u5270\u306b\u58f2\u308a\u8fbc\u3080\u3002\u6b63\u76f4\u306a\u3068\u3053\u308d\u3001\u79c1\u306f\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u30b0\u30ec\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u30b3\u30fc\u30eb\u3092\u53d7\u3051\u3066\u304d\u305f\u3002&nbsp;<em>\u8010\u71b1\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9<\/em>&nbsp;\u5b9f\u969b\u306e\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u306f\u3082\u3063\u3068\u72ed\u304f\u3001\u96d1\u7136\u3068\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u55b6\u696d\u7684\u306a\u304a\u3057\u3083\u3079\u308a\u3092\u53d6\u308a\u53bb\u308a\u3001\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u7aef\u3063\u3053\u3067\u3001\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u305d\u3057\u3066\u5f8c\u306b\u8def\u4e0a\u3067\u8d77\u3053\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306b\u76ee\u3092\u5411\u3051\u308c\u3070\u3001\u6170\u3081\u306b\u3082\u306a\u3089\u306a\u3044\u306e\u306b\u3002\u305d\u308c\u306f\u3046\u307e\u304f\u3044\u304f\u3002\u666e\u901a\u306f\u306d\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p>\u71b1\u6d78\u6f2c\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\u306f\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3067\u3042\u308a\u3001\u529b\u5834\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u30d4\u30eb\u30ad\u30f3\u30c8\u30f3\u306f\u3001\u30d2\u30fc\u30c8\u30bd\u30fc\u30af\u30c6\u30b9\u30c8\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u3001\u4ecb\u5728\u7269\u306b\u3088\u308b\u4f7f\u7528\u4e2d\u306e\u7834\u640d\u3092\u6e1b\u3089\u3059\u305f\u3081\u306e\u8ffd\u52a0\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3067\u3042\u308b\u3068\u8aac\u660e\u3057\u3001\u4e00\u65b9\u30ac\u30fc\u30c7\u30a3\u30a2\u30f3\u306f\u3001\u30c1\u30e3\u30f3\u30d0\u30fc\u3092\u7d04550\u00b0F\/287\u00b0C\u306b\u52a0\u71b1\u3057\u3001\u786b\u5316\u30cb\u30c3\u30b1\u30eb\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u3092\u9732\u51fa\u3055\u305b\u308b\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u30ac\u30fc\u30c7\u30a3\u30a2\u30f3\u306f\u307e\u305f\u3001\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306f100%\u52b9\u679c\u7684\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u30b3\u30b9\u30c8\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3001\u5727\u7e2e\u5fdc\u529b\u3092\u6e1b\u5c11\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>\u76ee\u6b21<\/h2><nav><ul><li><a href=\"#what-heat-soaking-is-actually-doing\">\u30d2\u30fc\u30c8\u30bd\u30fc\u30af\u304c\u5b9f\u969b\u306b\u884c\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068<\/a><\/li><li><a href=\"#what-heat-soak-tempered-glass-really-reduces\">\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\u304c\u524a\u6e1b\u3059\u308b\u71b1<\/a><\/li><li><a href=\"#what-it-does-not-reduce\">\u524a\u6e1b\u3067\u304d\u306a\u3044\u3082\u306e<\/a><\/li><li><a href=\"#heat-soaked-tempered-glass-vs-tempered-glass-vs-laminated-glass\">\u8010\u71b1\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9 vs \u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9 vs \u5408\u308f\u305b\u30ac\u30e9\u30b9<\/a><\/li><li><a href=\"#faqs\">\u3088\u304f\u3042\u308b\u8cea\u554f<\/a><ul><li><a href=\"#how-does-heat-soak-testing-work-\">\u30d2\u30fc\u30c8\u30bd\u30fc\u30af\u30c6\u30b9\u30c8\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u884c\u308f\u308c\u308b\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/a><\/li><li><a href=\"#does-heat-soaked-tempered-glass-prevent-breakage-\">\u71b1\u306b\u6d78\u3057\u305f\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\u306f\u7834\u640d\u3092\u9632\u3050\u306e\u304b\uff1f<\/a><\/li><li><a href=\"#heat-soaked-tempered-glass-vs-tempered-glass-what-is-the-real-difference-\">\u71b1\u7dda\u5165\u308a\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9 vs \u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\uff1a\u672c\u5f53\u306e\u9055\u3044\u306f\u4f55\u304b\uff1f<\/a><\/li><li><a href=\"#should-i-specify-hst-glass-or-laminated-glass-\">HST\u30ac\u30e9\u30b9\u3068\u5408\u308f\u305b\u30ac\u30e9\u30b9\u306e\u3069\u3061\u3089\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u3079\u304d\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-heat-soaking-is-actually-doing\">\u30d2\u30fc\u30c8\u30bd\u30fc\u30af\u304c\u5b9f\u969b\u306b\u884c\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068<\/h2>\n\n\n\n<p>\u6b20\u70b9\u306f1\u3064\u3002\u307b\u3068\u3093\u3069\u3002HST\u30ac\u30e9\u30b9\u306f\u57fa\u672c\u7684\u306b\u3001\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\u4e2d\u306e\u786b\u5316\u30cb\u30c3\u30b1\u30eb\u30fb\u30a4\u30f3\u30af\u30eb\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3068\u3044\u3046\u60aa\u540d\u9ad8\u3044\u4e0d\u5177\u5408\u3092\u5bfe\u8c61\u3068\u3057\u305f\u5de5\u5834\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u30b9\u30c8\u30ec\u30b9\u30fb\u30c6\u30b9\u30c8\u3067\u3042\u308a\u3001\u88fd\u9020\u696d\u8005\u304c\u305a\u3055\u3093\u3067\u3042\u3063\u305f\u3068\u304b\u3001\u65bd\u5de5\u696d\u8005\u304c\u30e9\u30a4\u30c8\u3092\u631f\u3093\u3067\u3057\u307e\u3063\u305f\u3068\u304b\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u8a2d\u8a08\u8005\u304c\u30d3\u30eb\u304c\u52d5\u304d\u51fa\u3057\u305f\u3089\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u304c\u3069\u3046\u306a\u308b\u304b\u3092\u904e\u5c0f\u8a55\u4fa1\u3057\u3066\u3044\u305f\u3068\u304b\u3001\u305d\u3046\u3044\u3063\u305f\u7406\u7531\u3067\u5272\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u3042\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ac\u30e9\u30b9\u306b\u5bfe\u5fdc\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306a\u3001\u5e83\u7bc4\u306a\u6cbb\u7642\u6cd5\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u305d\u308c\u3067\u4eba\u3005\u306f\u4e0d\u6109\u5feb\u306b\u306a\u308b\u306e\u304b\uff1f\u305d\u3046\u3060\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p>\u79c1\u306e\u7d4c\u9a13\u3067\u306f\u3001\u201c\u71b1\u306b\u6d78\u3055\u308c\u305f\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9 \u201d\u304c\u5b9f\u969b\u3088\u308a\u3082\u5927\u304d\u304f\u805e\u3053\u3048\u308b\u3053\u3068\u304b\u3089\u6df7\u4e71\u304c\u59cb\u307e\u308b\u3002\u305d\u308c\u306f\u3001\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u305f\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\u306e\u3088\u3046\u306b\u805e\u3053\u3048\u308b\u3002\u30d7\u30ec\u30df\u30a2\u30e0\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\u3002\u9632\u5f3e\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001EN 14179\u306f\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u8a71\u306f\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u3002EN14179\u306f\u300c\u65e2\u77e5\u306e\u6b8b\u7559\u30ea\u30b9\u30af\u30ec\u30d9\u30eb\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\u8ff0\u3079\u3066\u304a\u308a\u3001\u3053\u308c\u306f\u898f\u683c\u7528\u8a9e\u3067\u300c\u306f\u3044\u3001\u5177\u4f53\u7684\u306a\u30ea\u30b9\u30af\u3092\u4f4e\u6e1b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p>\u305d\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u3082\u30df\u30b9\u30c6\u30ea\u30a2\u30b9\u306a\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u305f\u3060\u6280\u8853\u7684\u306a\u3082\u306e\u3067\u3042\u308a\u3001\u696d\u754c\u306f\u30d1\u30f3\u30d5\u30ec\u30c3\u30c8\u304c\u98db\u3073\u4ea4\u3044\u59cb\u3081\u308b\u3068\u6280\u8853\u7684\u306a\u3053\u3068\u3092\u307c\u304b\u3057\u305f\u304c\u308b\u3002EN 14179\u306b\u3088\u308c\u3070\u3001\u30d2\u30fc\u30c8\u30bd\u30fc\u30af\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u306f\u5f37\u5316\u5f8c\u306b\u958b\u59cb\u3055\u308c\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ac\u30e9\u30b9\u8868\u9762\u304c280\u2103\u306b\u9054\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u8981\u6c42\u3057\u3001\u305d\u306e\u5f8c290\u2103\u00b110\u2103\u30672\u6642\u9593\u4fdd\u6301\u3055\u308c\u308b\u3002\u30ac\u30fc\u30c7\u30a3\u30a2\u30f3\u306f\u3001\u540c\u3058\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u3092\u3088\u308a\u7c21\u5358\u306a\u8a00\u8449\u3067\u8aac\u660e\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u30c1\u30e3\u30f3\u30d0\u30fc\u304cNiS\u306e\u81a8\u5f35\u3092\u4fc3\u9032\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u7591\u308f\u3057\u3044\u30ac\u30e9\u30b9\u306f\u30d5\u30a1\u30b5\u30fc\u30c9\u3067\u5f8c\u3067\u7834\u640d\u3059\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u3067\u7834\u640d\u3059\u308b\u3068\u8ff0\u3079\u3066\u3044\u308b\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p>\u3064\u307e\u308a\u3001\u9b54\u6cd5\u306f\u306a\u3044\u3002\u305f\u3060\u3001\u5de5\u5834\u5185\u3067\u5931\u6557\u3092\u52a0\u901f\u3055\u305b\u308b\u3060\u3051\u3060\u3002.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"720\" src=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Heat-Soaked-Tempered-Glass-2.jpg\" alt=\"\u8010\u71b1\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\" class=\"wp-image-1825\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Heat-Soaked-Tempered-Glass-2.jpg 960w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Heat-Soaked-Tempered-Glass-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Heat-Soaked-Tempered-Glass-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Heat-Soaked-Tempered-Glass-2-16x12.jpg 16w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Heat-Soaked-Tempered-Glass-2-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-heat-soak-tempered-glass-really-reduces\">\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\u304c\u524a\u6e1b\u3059\u308b\u71b1<\/h2>\n\n\n\n<p>\u4e00\u3064\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u3092\u30ab\u30c3\u30c8\u3059\u308b\u3002\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u305d\u308c\u3069\u3053\u308d\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u975e\u5e38\u306b\u9ad8\u4fa1\u3067\u3001\u975e\u5e38\u306b\u8a34\u8a1f\u6c99\u6c70\u306b\u306a\u308a\u3001\u975e\u5e38\u306b\u982d\u75db\u306e\u7a2e\u306b\u306a\u308b\u30ea\u30b9\u30af\u30921\u3064\u3060\u3051\uff1f\u305d\u3046\u3060\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p>EN 14179\u306f\u3001\u3053\u306e\u696d\u754c\u306e\u4eba\u3005\u304c\u5f15\u7528\u3059\u308b\u306e\u304c\u597d\u304d\u3067\u3001\u307b\u3068\u3093\u3069\u6c17\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306e\u306a\u3044\u6570\u5b57\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u308b\uff1a\u91cd\u8981\u306aNiS\u4ecb\u5728\u7269\u306b\u3088\u308b\u81ea\u7136\u7834\u640d\u306e\u6b8b\u7559\u7d71\u8a08\u30ea\u30b9\u30af\u306f\u3001\u71b1\u6d78\u6f2c\u3055\u308c\u305f\u71b1\u5f37\u5316\u30bd\u30fc\u30c0\u77f3\u7070\u30b1\u30a4\u9178\u5869\u5b89\u5168\u30ac\u30e9\u30b9\u306e400\u30c8\u30f3\u3042\u305f\u308a1\u4ef6\u4ee5\u4e0b\u3067\u3042\u308b\u3002\u55b6\u696d\u62c5\u5f53\u8005\u304c\u3064\u3076\u3084\u304f\u306e\u306f\u3053\u306e\u90e8\u5206\u3060\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p>\u3053\u308c\u306f\u5b66\u8853\u7684\u306a\u8a71\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u306e\u30aa\u30fc\u30eb\u30c9\u30fb\u30d6\u30ed\u30fc\u30c9\u30fb\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8125\u756a\u5730\u306e\u7d1b\u4e89\u306f\u3001\u79c1\u304c\u3082\u3063\u3068\u591a\u304f\u306e\u30b9\u30da\u30c3\u30af\u62c5\u5f53\u8005\u306b\u7d76\u5bfe\u8ad6\u3067\u8a9e\u308a\u59cb\u3081\u308b\u524d\u306b\u8aad\u3093\u3067\u307b\u3057\u3044\u3068\u601d\u3046\u3088\u3046\u306a\u4e8b\u4ef6\u3067\u3042\u308b\u3002\u88c1\u5224\u8a18\u9332\u306b\u3088\u308c\u3070\u30012008\u5e74\u304b\u30892012\u5e74\u306e\u9593\u306b17\u679a\u306e\u30ac\u30e9\u30b9\u304c\u81ea\u7136\u306b\u7834\u640d\u3057\u3001\u7c89\u3005\u306b\u306a\u3063\u305f\u30ac\u30e9\u30b9\u304c\u8857\u982d\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u98db\u3073\u6563\u308a\u3001\u5efa\u7269\u306e\u5468\u56f2\u306b\u8db3\u5834\u304c\u8a2d\u7f6e\u3055\u308c\u3001\u8acb\u6c42\u8005\u306f1,475\u4e073,195\u30dd\u30f3\u30c916\u30bb\u30f3\u30c8\u306e\u640d\u5bb3\u8ce0\u511f\u3092\u53d6\u308a\u623b\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u6570\u5b57\u304c\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p>\u305d\u3057\u3066\u3082\u3046\u3072\u3068\u3064\u3001\u4eba\u3005\u304c\u898b\u9003\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u3002\u5c02\u9580\u7528\u8a9e\u306f\u3059\u3050\u306b\u3044\u3044\u52a0\u6e1b\u306b\u306a\u308b\u304b\u3089\u3060\u30022023\u5e74\u306eGPD\u306e\u8ad6\u6587\u3067\u306f\u3001NiS\u306e\u81ea\u7136\u7834\u640d\u306f\u5b8c\u5168\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\u3060\u3051\u306b\u9650\u3063\u305f\u3053\u3068\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u71b1\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\u3067\u306f1,100\u00b1200\u30c8\u30f3\u306b1\u4ef6\u306e\u5272\u5408\u3067\u7834\u640d\u304c\u767a\u751f\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u4fdd\u5b88\u7684\u306a\u63a8\u5b9a\u304c\u5831\u544a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p>\u79c1\u306f\u7387\u76f4\u306b\u8a00\u3063\u3066\u3001\u591a\u304f\u306e\u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u3053\u3053\u3067\u8ff7\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u601d\u3046\u3002\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\u306e\u81ea\u7136\u7834\u640d\u300d\u3068\u805e\u3044\u3066\u3001\u7c89\u3005\u306b\u306a\u3063\u305f\u30e9\u30a4\u30c8\u3092\u3059\u3079\u3066\u786b\u5316\u30cb\u30c3\u30b1\u30eb\u306e\u8a71\u306e\u3088\u3046\u306b\u6271\u3044\u59cb\u3081\u308b\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u30ac\u30e9\u30b9\u306e\u4e16\u754c\u306f\u305d\u3046\u306f\u3044\u304b\u306a\u3044\u3002\u786b\u5316\u30cb\u30c3\u30b1\u30eb\u306f\u3072\u3068\u3064\u306e\u6545\u969c\u30e1\u30ab\u30cb\u30ba\u30e0\u3060\u3002\u30a8\u30c3\u30b8\u30b7\u30a7\u30ea\u30f3\u30b0\u306f\u5225\u306e\u3082\u306e\u3060\u3002\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u306e\u565b\u307f\u5408\u308f\u305b\u306e\u554f\u984c\uff1f\u5225\u306e\u3082\u306e\u3060\u3002\u71b1\u885d\u6483\uff1f\u307e\u305f\u9055\u3046\u3002\u30b5\u30a4\u30c8\u30cf\u30f3\u30c9\u30ea\u30f3\u30b0\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\uff1f\u3082\u3046\u52d8\u5f01\u3057\u3066\u304f\u308c\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p>\u79c1\u306f\u3001\u88c5\u98fe\u7684\u306a\u30d1\u30f3\u30d5\u30ec\u30c3\u30c8\u3088\u308a\u3082\u5e73\u6613\u306a\u6570\u5b57\u306e\u65b9\u304c\u4fe1\u983c\u3067\u304d\u308b\u3002EN14179\u306f\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ac\u30e9\u30b9\u304c280\u2103\u306b\u9054\u3057\u305f\u30892\u6642\u9593\u4fdd\u6301\u3068\u3057\u3001\u8868\u9762\u3092290\u2103\u00b110\u2103\u306b\u4fdd\u3061\u3001\u6b8b\u7559NiS\u30ea\u30b9\u30af\u3092400\u30c8\u30f3\u306b1\u30c8\u30f3\u3068\u8a8d\u3081\u3066\u3044\u308b\u3002\u30ac\u30fc\u30c7\u30a3\u30a2\u30f3\u306f\u3001\u30c1\u30e3\u30f3\u30d0\u30fc\u306e\u8aac\u660e\u3092\u304a\u3088\u305d550\u00b0F\/287\u2103\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb<\/th><th class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">\u30c7\u30fc\u30bf\u304b\u3089\u8aad\u307f\u53d6\u308c\u308b\u3053\u3068<\/th><th>\u306a\u305c\u305d\u308c\u304c\u91cd\u8981\u306a\u306e\u304b<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u30d2\u30fc\u30c8\u30bd\u30fc\u30af\u30fb\u30c8\u30ea\u30ac\u30fc\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">\u3059\u3079\u3066\u306e\u7a93\u30ac\u30e9\u30b9\u304c280\u2103\u306b\u9054\u3059\u308b<\/td><td>\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u304c\u71b1\u3044\u3060\u3051\u3067\u306f\u30bf\u30a4\u30de\u30fc\u306f\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u3057\u306a\u3044<\/td><\/tr><tr><td>\u4fdd\u6301\u671f<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">290\u00b0C \u00b110\u00b0C\u30672\u6642\u9593<\/td><td>\u5de5\u7a0b\u7ba1\u7406\u306f\u30d1\u30f3\u30d5\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u8a00\u8a9e\u3088\u308a\u3082\u91cd\u8981<\/td><\/tr><tr><td>\u6b8b\u7559NiS\u30ea\u30b9\u30af<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">400\u30c8\u30f3\u5f53\u305f\u308a1\u4ef6\u306e\u7834\u640d<\/td><td>\u30ce\u30fc\u30ea\u30b9\u30af\u3067\u306f\u306a\u304f\u30ea\u30b9\u30af\u4f4e\u6e1b<\/td><\/tr><tr><td>\u30ac\u30fc\u30c7\u30a3\u30a2\u30f3\u30fb\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u8aac\u660e<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">\u7d04550\u00b0F \/ 287\u00b0C<\/td><td>\u540c\u3058\u7269\u7406\u5b66\u3001\u7570\u306a\u308b\u8868\u73fe<\/td><\/tr><tr><td>125 OBS\u30b1\u30fc\u30b9<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">17\u4ef6\u306e\u6545\u969c\u30011,475\u4e07\u30dd\u30f3\u30c9\u306e\u640d\u5bb3\u8ce0\u511f<\/td><td>\u5931\u6557\u306f\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u8cac\u4efb\u3068\u306a\u308b<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"720\" src=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Heat-Soaked-Tempered-Glass-3.jpg\" alt=\"\u8010\u71b1\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\" class=\"wp-image-1826\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Heat-Soaked-Tempered-Glass-3.jpg 960w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Heat-Soaked-Tempered-Glass-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Heat-Soaked-Tempered-Glass-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Heat-Soaked-Tempered-Glass-3-16x12.jpg 16w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Heat-Soaked-Tempered-Glass-3-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-it-does-not-reduce\">\u524a\u6e1b\u3067\u304d\u306a\u3044\u3082\u306e<\/h2>\n\n\n\n<p>\u304b\u306a\u308a\u591a\u3044\u3002\u3068\u3044\u3046\u306e\u3082\u3001\u4eba\u3005\u306f\u30d2\u30fc\u30c8\u30bd\u30fc\u30af\u3092\u58f2\u308a\u8fbc\u3080\u306e\u304c\u5927\u597d\u304d\u3060\u304b\u3089\u3060\u3002&nbsp;<em>\u3059\u308b<\/em>&nbsp;\u9759\u304b\u306b\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3092\u8e0f\u307f\u306a\u304c\u3089&nbsp;<em>\u306a\u3044<\/em>&nbsp;\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u30a8\u30c3\u30b8\u306e\u6b20\u3051\u3001\u7c97\u3044\u30a2\u30fc\u30eb\u3001\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u306e\u6b6a\u307f\u3001\u30ac\u30e9\u30b9\u3068\u91d1\u5c5e\u3068\u306e\u63a5\u89e6\u3001\u885d\u6483\u306b\u3088\u308b\u640d\u50b7\u3001\u30bb\u30c3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u3067\u306e\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u3001\u7d44\u307f\u7acb\u3066\u306e\u969b\u306e\u71b1\u5fdc\u529b\u306a\u3069\u3067\u3042\u308b\u3002\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u3067\u306f\u3001\u5e97\u306e\u60aa\u3044\u7fd2\u6163\u3092\u76f4\u3059\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p>EN 14179\u306f\u3001\u3053\u306e\u70b9\u306b\u95a2\u3057\u3066\u306f\u304b\u306a\u308a\u76f4\u63a5\u7684\u3067\u3042\u308b\u3002\u305d\u306e\u7d71\u8a08\u7684\u306a\u4e3b\u5f35\u3067\u306f\u3001\u300c\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u5f71\u97ff\u300d\u306b\u3088\u308b\u7834\u640d\u306f\u9664\u5916\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u3053\u308c\u306f\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u88fd\u54c1\u30b7\u30fc\u30c8\u304c\u8a8d\u3081\u3066\u3044\u308b\u4ee5\u4e0a\u306b\u91cd\u8981\u306a\u3053\u3068\u3067\u3042\u308b\u3002\u7c73\u56fd\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u7701\u306e\u30ac\u30a4\u30c0\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u3001\u65bd\u5de5\u4e2d\u306e\u3072\u3073\u5272\u308c\u3092\u6700\u5c0f\u9650\u306b\u6291\u3048\u308b\u305f\u3081\u3001\u958b\u53e3\u90e8\u3088\u308a1\/8\uff5e3\/16\u30a4\u30f3\u30c1\u5c0f\u3055\u304f\u3059\u308b\u3088\u3046\u8b66\u544a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u73fe\u5834\u304c\u307e\u3060\u91cd\u8981\u3060\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3060\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p>\u3057\u304b\u3057\u3001HST\u30ac\u30e9\u30b9\u304c\u3059\u3079\u3066\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u7b54\u3048\u3067\u3042\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u306b\u5ba3\u4f1d\u3055\u308c\u308b\u3068\u3001\u61d0\u7591\u7684\u306b\u306a\u308b\u306e\u306f\u3053\u306e\u305f\u3081\u3060\u3002\u5de8\u5927\u306a\u30e9\u30a4\u30c8\u3092\u6ce8\u6587\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u305d\u306e\u5468\u308a\u306e\u8a73\u7d30\u306f&nbsp;<a href=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/ja\/edgework-custom-finish-extra-large-tempered-glass\/\">\u8d85\u5927\u578b\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\u306e\u30a8\u30c3\u30b8\u30ef\u30fc\u30af<\/a>&nbsp;\u3068\u3044\u3046\u306e\u3082\u3001\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u306a\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u30fb\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3067\u306f\u3001\u30a8\u30c3\u30b8\u304c\u50b7\u3064\u3044\u305f\u308a\u3001\u30b7\u30a7\u30eb\u304c\u6b20\u3051\u305f\u308a\u3001\u30e9\u30c3\u30af\u3068\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u306e\u9593\u306e\u30cf\u30f3\u30c9\u30ea\u30f3\u30b0\u304c\u60aa\u304b\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u30e9\u30a4\u30c8\u306f\u6551\u308f\u308c\u306a\u3044\u304b\u3089\u3060\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p>\u305d\u3057\u3066\u3001\u71b1\u306b\u6d78\u3057\u3066\u3082\u30d5\u30a9\u30fc\u30eb\u30a2\u30a6\u30c8\u306e\u6319\u52d5\u306f\u89e3\u6c7a\u3057\u306a\u3044\u3002\u30e2\u30ce\u30ea\u30b7\u30c3\u30af\u306a\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\u306f\u4e00\u65e6\u7834\u640d\u3059\u308b\u3068\u3001\u30c0\u30a4\u30b9\u72b6\u306b\u306a\u308a\u3001\u9699\u9593\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002\u305d\u308c\u304c\u7834\u640d\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3067\u3059\u3002\u3067\u3059\u304b\u3089\u3001\u7834\u640d\u5f8c\u306e\u4fdd\u6301\u304c\u91cd\u8981\u306a\u5834\u5408\u3001\u305d\u3057\u3066\u591a\u304f\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3067\u672c\u5f53\u306b\u91cd\u8981\u306a\u5834\u5408\u3001\u79c1\u306f\u3080\u3057\u308d\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u3082\u306e\u3092\u898b\u305f\u3044\u306e\u3067\u3059\u3002&nbsp;<a href=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/ja\/factory-direct-laminated-glass-for-structural-use\/\">\u69cb\u9020\u7528\u5408\u308f\u305b\u30ac\u30e9\u30b9<\/a>&nbsp;\u71b1\u51e6\u7406\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u30e2\u30ce\u30ea\u30b7\u30c3\u30af\u30fb\u30c6\u30f3\u30d1\u30fc\u304c\u30ea\u30c6\u30f3\u30b7\u30e7\u30f3\u88fd\u54c1\u306b\u5909\u308f\u308b\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306a\u8276\u3063\u307d\u3044\u63d0\u6848\u3088\u308a\u3082\u3001\u30b9\u30da\u30c3\u30af\u306b\u95a2\u3059\u308b\u4f1a\u8a71\u306e\u65b9\u304c\u91cd\u8981\u306a\u306e\u3060\u3002\u305d\u3093\u306a\u3053\u3068\u306f\u306a\u3044\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p>\u5727\u529b\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3068\u540c\u3058\u3002\u7206\u98a8\u3082\u540c\u3058\u3002NiS\u304c\u5de5\u5834\u3067\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u3055\u308c\u305f\u304b\u3069\u3046\u304b\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u7834\u7247\u306e\u4fdd\u6301\u304c\u672c\u5f53\u306e\u554f\u984c\u3067\u3042\u308b\u5360\u6709\u533a\u57df\u3082\u540c\u3058\u3060\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u5834\u5408\u3001\u5927\u4eba\u306e\u4f1a\u8a71\u306f\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u306b\u306a\u308b\u3002&nbsp;<a href=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/ja\/useful-blast-mitigation-glass-to-enhanced-retention\/\">\u4fdd\u6301\u529b\u3092\u5f37\u5316\u3057\u305f\u7206\u98a8\u8efd\u6e1b\u30ac\u30e9\u30b9<\/a>, \u72ed\u3044NiS\u9084\u5143\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306b3\u3064\u306e\u7570\u306a\u308b\u5e3d\u5b50\u3092\u88ab\u3089\u305b\u308b\u3053\u3068\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p>\u3057\u304b\u3057\u3001\u4eba\u3005\u306f\u3044\u307e\u3060\u306b\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u3092\u6df7\u540c\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u30c6\u30f3\u30d1\u30ea\u30f3\u30b0\u300d\u3068\u805e\u3044\u3066\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3078\u306e\u671f\u5f85\u3092\u540c\u3058\u7bb1\u306e\u4e2d\u306b\u8a70\u3081\u8fbc\u3093\u3067\u3057\u307e\u3046\u306e\u3060\u3002\u305d\u308c\u306f\u30b0\u30ec\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u6a5f\u80fd\u3059\u308b\u304b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002CAL FIRE\u306b\u3088\u308c\u3070\u3001\u4e8c\u91cd\u7a93\u306e\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\u306f\u5c71\u706b\u4e8b\u306e\u969b\u306b\u7d044\u500d\u5272\u308c\u306b\u304f\u3044\u3068\u3044\u3046\u3002\u7570\u306a\u308b\u8105\u5a01\u3002\u7b54\u3048\u306f\u9055\u3046\u3002.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"720\" src=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Heat-Soaked-Tempered-Glass-5.jpg\" alt=\"\u8010\u71b1\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\" class=\"wp-image-1828\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Heat-Soaked-Tempered-Glass-5.jpg 960w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Heat-Soaked-Tempered-Glass-5-300x225.jpg 300w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Heat-Soaked-Tempered-Glass-5-768x576.jpg 768w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Heat-Soaked-Tempered-Glass-5-16x12.jpg 16w, https:\/\/theinsulatedglass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Heat-Soaked-Tempered-Glass-5-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"heat-soaked-tempered-glass-vs-tempered-glass-vs-laminated-glass\">\u8010\u71b1\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9 vs \u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9 vs \u5408\u308f\u305b\u30ac\u30e9\u30b9<\/h2>\n\n\n\n<p>\u8fd1\u9053\u306f\u3053\u3053\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b\u3002\u79c1\u306f\u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u4f55\u6642\u9593\u3082\u304b\u3051\u3066&nbsp;<em>\u8010\u71b1\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9 vs \u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9<\/em>&nbsp;\u5272\u308c\u305f\u5f8c\u306b\u3069\u3046\u306a\u308b\u306e\u304b\u3001\u30ac\u30e9\u30b9\u306e\u4e0b\u306b\u8ab0\u304c\u3044\u308b\u306e\u304b\u3001\u982d\u4e0a\u306b\u30e9\u30a4\u30c8\u306f\u3042\u308b\u306e\u304b\u3001\u843d\u4e0b\u7269\u306f\u8a31\u5bb9\u7bc4\u56f2\u306a\u306e\u304b\u3001\u4ea4\u63db\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u306f\u919c\u3044\u306e\u304b\u3001\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u306e\u516c\u5dee\u306f\u53b3\u3057\u3044\u306e\u304b\u3001\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u306f\u81ea\u5206\u304c\u627f\u8a8d\u3057\u3066\u3044\u308b\u30ea\u30b9\u30af\u3092\u672c\u5f53\u306b\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u3001\u3068\u3044\u3063\u305f\u5927\u304d\u306a\u554f\u984c\u3092\u7121\u8996\u3057\u3066\u3002\u9593\u9055\u3063\u305f\u8b70\u8ad6\u3002\u9593\u9055\u3063\u305f\u90e8\u5c4b\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p>\u79c1\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u306f\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u3067\u3001\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30bf\u30f3\u30c8\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u3076\u3063\u304d\u3089\u307c\u3046\u3059\u304e\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3002\u6d41\u884c\u8a9e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3002\u305d\u306e\u56db\u534a\u671f\u306b\u5de5\u5834\u306e\u30d1\u30f3\u30d5\u30ec\u30c3\u30c8\u306b\u592a\u5b57\u3067\u5370\u5237\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u3082\u306e\u3067\u3082\u306a\u3044\u3002\u58ca\u308c\u305f\u7167\u660e\u306e\u7d50\u679c\u304c\u307b\u3068\u3093\u3069\u4ea4\u63db\u8cbb\u7528\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001\u3072\u3068\u3064\u306e\u4f1a\u8a71\u3067\u6e08\u3080\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u305d\u3046\u3067\u306a\u3044\u3075\u308a\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u8db3\u5834\u4ee3\u3084\u7dca\u6025\u901a\u5831\u3001\u6cd5\u7684\u306a\u30e1\u30e2\u3092\u5f8c\u3005\u652f\u6255\u3046\u7fbd\u76ee\u306b\u306a\u308b\u306e\u3060\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p>\u30a2\u30bb\u30f3\u30d6\u30ea\u304cIGU\u306e\u5834\u5408\u3001,&nbsp;<a href=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/ja\/custom-size-wholesale-warm-edge-igu-insulating-glass\/\">\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30a8\u30c3\u30b8IGU\u8907\u5c64\u30ac\u30e9\u30b9<\/a>&nbsp;\u30b9\u30da\u30fc\u30b5\u30fc\u306f\u71b1\u6027\u80fd\u3068\u7d50\u9732\u6291\u5236\u3092\u6539\u5584\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\u5185\u90e8\u306e\u786b\u5316\u30cb\u30c3\u30b1\u30eb\u306e\u8a08\u7b97\u3092\u66f8\u304d\u63db\u3048\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30b9\u30da\u30fc\u30b5\u30fc\u306e\u6280\u8853\u306f\u5316\u5b66\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>\u8cea\u554f<\/th><th>\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9<\/th><th>\u8010\u71b1\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9<\/th><th>\u5f37\u5316\u30d7\u30e9\u30a4\u5165\u308a\u5408\u308f\u305b\u30ac\u30e9\u30b9<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>NiS\u306b\u3088\u308b\u81ea\u7136\u7834\u640d\u306e\u30ea\u30b9\u30af<\/td><td>\u30d9\u30fc\u30b9\u30e9\u30a4\u30f3<\/td><td>\u3088\u308a\u4f4e\u3044<\/td><td>\u5f37\u5316\u30d7\u30e9\u30a4\u304c\u71b1\u306b\u6d78\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u3088\u308a\u4f4e\u304f\u306a\u308b<\/td><\/tr><tr><td>\u7834\u640d\u5f8c\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30eb\u30a2\u30a6\u30c8\u4fdd\u6301<\/td><td>\u3044\u3044\u3048<\/td><td>\u3044\u3044\u3048<\/td><td>\u306f\u3044\u3002<\/td><\/tr><tr><td>\u6700\u826f\u306e\u4f7f\u7528\u4f8b<\/td><td>\u7834\u7247\u3067\u5341\u5206\u306a\u5b89\u5168\u30ac\u30e9\u30b9<\/td><td>NiS\u906e\u853d\u304c\u8981\u6c42\u3055\u308c\u308b\u5b89\u5168\u30ac\u30e9\u30b9<\/td><td>\u982d\u4e0a\u3001\u624b\u3059\u308a\u3001\u30d5\u30a1\u30b5\u30fc\u30c9\u3001\u307e\u305f\u306f\u7834\u640d\u5f8c\u306e\u4fdd\u6301\u304c\u91cd\u8981\u306a\u5834\u5408<\/td><\/tr><tr><td>\u3088\u304f\u9593\u9055\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068<\/td><td>\u201c\u30c6\u30f3\u30d1\u30ea\u30f3\u30b0\u3055\u308c\u305f \u201d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u3001\u30b5\u30d7\u30e9\u30a4\u30ba\u306f\u30bc\u30ed\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3060\u3002<\/td><td>\u30d2\u30fc\u30c8\u30bd\u30fc\u30af\u304c\u7834\u640d\u30bc\u30ed\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u3068\u4eee\u5b9a\u3057\u305f\u5834\u5408<\/td><td>\u30e9\u30df\u30cd\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u826f\u3044\u52a0\u5de5\u3068\u65bd\u5de5\u306b\u53d6\u3063\u3066\u4ee3\u308f\u308b\u3068\u4eee\u5b9a\u3057\u305f\u5834\u5408<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>\u982d\u4e0a\u3084\u8857\u89d2\u3067\u306e\u6545\u969c\u304c\u6df1\u523b\u306a\u7d50\u679c\u3092\u3082\u305f\u3089\u3059\u5834\u5408\u3001HST\u30ac\u30e9\u30b9\u5358\u4f53\u3067\u306f\u3001\u6d17\u7df4\u3055\u308c\u305f\u7b54\u3048\u306e\u3088\u3046\u306b\u898b\u305b\u304b\u3051\u305f\u5b89\u76f4\u306a\u7b54\u3048\u306e\u3088\u3046\u306b\u611f\u3058\u3089\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3002\u6280\u8853\u7684\u306b\u4e2d\u9014\u534a\u7aef\u306b\u6b63\u3057\u304f\u3066\u3082\u3001\u4eba\u3001\u91cd\u529b\u3001\u6587\u66f8\u304c\u7d61\u3080\u3068\u3001\u83ab\u5927\u306a\u8cbb\u7528\u304c\u304b\u304b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u304b\u3089\u3060\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"faqs\">\u3088\u304f\u3042\u308b\u8cea\u554f<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-does-heat-soak-testing-work-\">\u30d2\u30fc\u30c8\u30bd\u30fc\u30af\u30c6\u30b9\u30c8\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u884c\u308f\u308c\u308b\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n\n\n\n<p>\u30d2\u30fc\u30c8\u30bd\u30fc\u30af\u8a66\u9a13\u3068\u306f\u3001\u5b8c\u5168\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\u3092\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082280\u2103\u306b\u306a\u308b\u307e\u3067\u52a0\u71b1\u3057\u3001\u305d\u306e\u5f8c290\u2103\u4ed8\u8fd1\u30672\u6642\u9593\u4fdd\u6301\u3059\u308b\u713c\u623b\u3057\u5f8c\u306e\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3067\u3042\u308b\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p>\u305d\u308c\u304c\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u306a\u5b9a\u7fa9\u3060\u3002\u73fe\u5834\u306e\u7528\u8a9e\u3067\u8a00\u3048\u3070\u3001\u305d\u308c\u306f\u7ba1\u7406\u3055\u308c\u305f\u6d88\u8017\u54c1\u3067\u3042\u308a\u3001\u30c8\u30e9\u30c3\u30af\u304c\u51fa\u767a\u3059\u308b\u524d\u306b\u3001\u60aa\u8cea\u306a\u884c\u70ba\u8005\u3092\u65e9\u671f\u306b\u65ad\u3061\u5207\u308b\u3053\u3068\u3067\u3042\u308b\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"does-heat-soaked-tempered-glass-prevent-breakage-\">\u71b1\u306b\u6d78\u3057\u305f\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\u306f\u7834\u640d\u3092\u9632\u3050\u306e\u304b\uff1f<\/h3>\n\n\n\n<p>\u71b1\u306b\u6d78\u3057\u305f\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\u304c\u7834\u640d\u3092\u9632\u3050\u308f\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u7d71\u8a08\u7684\u306b\u81ea\u7136\u7834\u640d\u306e\u539f\u56e0\u306e\u3072\u3068\u3064\u3001\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u91cd\u8981\u306a\u786b\u5316\u30cb\u30c3\u30b1\u30eb\u306e\u4ecb\u5728\u7269\u3092\u6e1b\u3089\u3059\u4e00\u65b9\u3067\u3001\u30a8\u30c3\u30b8\u306e\u640d\u50b7\u3001\u8a2d\u7f6e\u6642\u306e\u5727\u529b\u3001\u885d\u6483\u3001\u71b1\u5fdc\u529b\u3001\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u306e\u52d5\u304d\u306a\u3069\u3001\u4ed6\u306e\u539f\u56e0\u306f\u5b9f\u969b\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3067\u5927\u3044\u306b\u751f\u304d\u3066\u3044\u308b\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p>\u3060\u304b\u3089\u3001\u8ab0\u304b\u304c \u201c\u6545\u969c\u3092\u9632\u3050 \u201d\u3068\u8a00\u3063\u305f\u3089\u3001\u79c1\u306f\u53cd\u767a\u3059\u308b\u3002\u5f37\u304f\u3002\u305d\u306e\u8a00\u8449\u9063\u3044\u306f\u3001\u8cfc\u5165\u6c7a\u5b9a\u306b\u60aa\u3044\u671f\u5f85\u3092\u66f8\u304d\u8fbc\u3080\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"heat-soaked-tempered-glass-vs-tempered-glass-what-is-the-real-difference-\">\u71b1\u7dda\u5165\u308a\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9 vs \u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\uff1a\u672c\u5f53\u306e\u9055\u3044\u306f\u4f55\u304b\uff1f<\/h3>\n\n\n\n<p>\u71b1\u306b\u6d78\u3055\u308c\u305f\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\u306f\u3001\u901a\u5e38\u306e\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\u304c\u305d\u306e\u4f59\u5206\u306a\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3092\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u3057\u3001\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3001\u7279\u5b9a\u306e\u30a4\u30f3\u30af\u30eb\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u99c6\u52d5\u306e\u6545\u969c\u30e2\u30fc\u30c9\u304b\u3089\u306e\u9ad8\u3044\u672a\u51e6\u7406\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u3092\u904b\u3076\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u91cd\u8981\u306aNiS\u95a2\u9023\u306e\u81ea\u7136\u7834\u58ca\u3092\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u8ffd\u52a0\u306e\u5236\u5fa1\u3055\u308c\u305f\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3092\u901a\u904e\u3057\u305f\u5b8c\u5168\u306b\u5f37\u5316\u3055\u308c\u305f\u5b89\u5168\u30ac\u30e9\u30b9\u3067\u3059\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p>\u30b9\u30c8\u30ec\u30f3\u30b0\u30b9\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\uff1f\u540c\u3058\u5bb6\u65cf\u3067\u3059\u3002\u30bb\u30fc\u30eb\u30b9\u30c8\u30fc\u30af\u306f\uff1f\u5168\u304f\u9055\u3046\u3002\u672c\u5f53\u306e\u4fa1\u5024\uff1f\u30ea\u30b9\u30af\u306e\u8efd\u6e1b\u3067\u3042\u3063\u3066\u3001\u7121\u6575\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"should-i-specify-hst-glass-or-laminated-glass-\">HST\u30ac\u30e9\u30b9\u3068\u5408\u308f\u305b\u30ac\u30e9\u30b9\u306e\u3069\u3061\u3089\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u3079\u304d\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/h3>\n\n\n\n<p>HST\u30ac\u30e9\u30b9\u306f\u3001\u786b\u5316\u30cb\u30c3\u30b1\u30eb\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u3092\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u3059\u308b\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3092\u52a0\u3048\u305f\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\u3068\u3057\u3066\u7406\u89e3\u3059\u308b\u306e\u304c\u30d9\u30b9\u30c8\u3067\u3042\u308a\u3001\u5408\u308f\u305b\u30ac\u30e9\u30b9\u306f\u7834\u640d\u5f8c\u3082\u7834\u7247\u3092\u4ed8\u7740\u3055\u305b\u7d9a\u3051\u308b\u4fdd\u6301\u6226\u7565\u3067\u3042\u308b\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p>\u79c1\u306e\u7d4c\u9a13\u3067\u306f\u3001\u843d\u4e0b\u7269\u3001\u982d\u4e0a\u3067\u306e\u4f7f\u7528\u3001\u5360\u6709\u5faa\u74b0\u30be\u30fc\u30f3\u3001\u30d0\u30ea\u30a2\u6027\u80fd\u306a\u3069\u304c\u30ea\u30b9\u30af\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u306e\u4e00\u90e8\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001\u30e9\u30df\u30cd\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3001\u8ab0\u304b\u304c\u3059\u3067\u306b\u795e\u7d4c\u8cea\u306b\u306a\u3063\u3066\u304b\u3089\u306e\u5f8c\u671f\u6bb5\u968e\u306e\u30d1\u30c3\u30c1\u3068\u3057\u3066\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u65e9\u3044\u6bb5\u968e\u3067\u771f\u5263\u306b\u6ce8\u610f\u3092\u6255\u3046\u306b\u5024\u3059\u308b\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p>\u30d5\u30a1\u30b5\u30fc\u30c9\u3001\u5929\u7a93\u3001\u30c9\u30a2\u30a6\u30a9\u30fc\u30eb\u3001\u7279\u5927\u30b5\u30a4\u30ba\u306e\u7167\u660e\u306b\u5024\u6bb5\u3092\u3064\u3051\u308b\u5834\u5408\u3001\u71b1\u6d78\u307f\u304c\u5272\u9ad8\u306b\u805e\u3053\u3048\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u805e\u3044\u3066\u306f\u3044\u3051\u306a\u3044\u3002\u5b9f\u969b\u306b\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u6545\u969c\u30e2\u30fc\u30c9\u3092\u8cb7\u3044\u53d6\u308d\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u3001\u305d\u3057\u3066\u6b20\u9665\u306e\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u3068\u7834\u640d\u5f8c\u306e\u5b89\u5168\u6027\u3092\u53d6\u308a\u9055\u3048\u3066\u3044\u306a\u3044\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u5c0b\u306d\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u305d\u306e\u7b54\u3048\u3092\u6b63\u3057\u3044\u30d3\u30eb\u30c9\u30a2\u30c3\u30d7\u306b\u5408\u308f\u305b\u307e\u3057\u3087\u3046\uff1a&nbsp;<a href=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/ja\/edgework-custom-finish-extra-large-tempered-glass\/\">\u8d85\u5927\u578b\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\u306e\u30a8\u30c3\u30b8\u30ef\u30fc\u30af<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/ja\/factory-direct-laminated-glass-for-structural-use\/\">\u69cb\u9020\u7528\u5408\u308f\u305b\u30ac\u30e9\u30b9<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/ja\/useful-blast-mitigation-glass-to-enhanced-retention\/\">\u4fdd\u6301\u529b\u3092\u5f37\u5316\u3057\u305f\u7206\u98a8\u8efd\u6e1b\u30ac\u30e9\u30b9<\/a>, \u3042\u308b\u3044\u306f&nbsp;<a href=\"https:\/\/theinsulatedglass.com\/ja\/custom-size-wholesale-warm-edge-igu-insulating-glass\/\">\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30a8\u30c3\u30b8IGU\u8907\u5c64\u30ac\u30e9\u30b9<\/a>. .\u3088\u308a\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u306a\u30b9\u30da\u30c3\u30af\u306f\u305d\u3053\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u71b1\u7dda\u5165\u308a\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\u306f\u4fbf\u5229\u3060\u304c\u3001\u696d\u754c\u306f\u305d\u308c\u3092\u904e\u5270\u306b\u58f2\u308a\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u308b\u3002\u3053\u306e\u4f5c\u54c1\u3067\u306f\u3001\u5f37\u5316\u30ac\u30e9\u30b9\u304c\u5b9f\u969b\u306b\u4f55\u3092\u524a\u6e1b\u3059\u308b\u306e\u304b\u3001\u4f55\u3092\u305d\u306e\u307e\u307e\u306b\u3059\u308b\u306e\u304b\u3001\u305d\u3057\u3066\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u306a\u4ed5\u69d8\u3067\u306f\u3069\u3053\u306b\u30e9\u30df\u30cd\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u306e\u304b\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u305d\u306e\u5de5\u7a0b\u3092\u8a73\u3057\u304f\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3002.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1825,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[18],"tags":[970,966,968,873,967,969],"class_list":["post-1823","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-glass-industry-trends-standards","tag-en-14179","tag-heat-soak-tempered-glass","tag-hst-glass","tag-laminated-safety-glass","tag-nickel-sulfide-inclusions","tag-spontaneous-glass-breakage"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1823"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1897,"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1823\/revisions\/1897"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinsulatedglass.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}