La ventilation naturelle n'est pas incompatible avec les vitrages haute performance ; en revanche, les conceptions fragmentées le sont. Nous examinons les principes physiques, la logique de contrôle, le choix des produits et les résultats concrets sur le terrain qui permettent aux façades de s'aérer sans devenir un frein à l'efficacité énergétique.