Ce court article oppose des modèles visibles de sécurité pour les oiseaux à des choix plus clairs de vitrages commerciaux, avec une aide directe pour les concepteurs, les designers et les clients de l'extérieur. Nous examinons les informations, la pression exercée par les codes, les risques de modernisation, l'apparence et ce qui fonctionne réellement sur les bâtiments authentiques.